Вы искали: kleinvee (Африкаанс - Латинский)

die ryke het 'n groot menigte kleinvee en beeste gehad,
dives habebat oves et boves plurimos vald

abraham het naamlik die sewe ooilammers van die kleinvee eenkant uitgekeer.
et statuit abraham septem agnas gregis seorsu

en die bydrae aan die here uit die kleinvee was ses honderd vyf en sewentig.
e quibus in partem domini supputatae sunt oves sescentae septuaginta quinqu

en die heilige gawes was ses honderd beeste en drie duisend stuks kleinvee.
sanctificaveruntque domino boves sescentos et oves tria mili

van julle kleinvee sal hy die tiendes neem, en self sal julle sy slawe wees.
greges vestros addecimabit vosque eritis ei serv

'n bees of stuk kleinvee mag julle ook nie saam met sy kleintjie op een dag slag nie.
sive illa bos sive ovis non immolabuntur una die cum fetibus sui

die helfte van die vergadering uit die kleinvee was drie honderd sewe en dertig duisend vyf honderd;
de media vero parte quae contigerat reliquae multitudini id est de ovium trecentis triginta septem milibus quingenti

bou vir julle stede vir jul kinders en krale vir jul kleinvee, en doen wat uit julle mond uitgegaan het.
aedificate ergo urbes parvulis vestris et caulas ac stabula ovibus ac iumentis et quod polliciti estis implet

die eerstelinge van jou koring, jou mos en jou olie en die eerstelinge van die skeersel van jou kleinvee moet jy aan hom gee.
primitias frumenti vini et olei et lanarum partem ex ovium tonsion

en dieselfde dag aan die here geoffer van die buit wat hulle ingebring het, sewe honderd beeste en sewe duisend stuks kleinvee.
immolaverunt domino in die illa de manubiis et praeda quam adduxerant boves septingentos et arietes septem mili

alles wat die moederskoot open, is myne; ook al jou vee wat manlik is, die eerstelinge van beeste en kleinvee.
omne quod aperit vulvam generis masculini meum erit de cunctis animantibus tam de bubus quam de ovibus meum eri

en abel het ook van die eersgeborenes van sy kleinvee gebring, naamlik van hulle vet. en die here het abel en sy offer genadig aangesien,
abel quoque obtulit de primogenitis gregis sui et de adipibus eorum et respexit dominus ad abel et ad munera eiu

en die helfte, die deel van hulle wat na die oorlog uitgetrek het, was in getal drie honderd sewe en dertig duisend vyf honderd stuks kleinvee.
dataque est media pars his qui in proelio fuerant ovium trecenta triginta septem milia quingent

as jy klaar is met die ontsondiging, moet jy 'n jong bul sonder gebrek en 'n ram sonder gebrek uit die kleinvee bring.
cumque conpleveris expians illud offeres vitulum de armento inmaculatum et arietem de grege inmaculatu

daarop vra samuel: maar wat vir 'n geblêr van kleinvee is dit in my ore en 'n gebulk van beeste wat ek hoor?
dixitque samuhel et quae est haec vox gregum quae resonat in auribus meis et armentorum quam ego audi

en daarheen moet julle jul brandoffers bring en julle slagoffers en julle tiendes en die offergawe van julle hand en julle gelofte-- en julle vrywillige offers en die eersgeborenes van julle beeste en van julle kleinvee.
et offeretis in illo loco holocausta et victimas vestras decimas et primitias manuum vestrarum et vota atque donaria primogenita boum et oviu

en as sy offer 'n stuk kleinvee is, van skape of van bokke, as brandoffer, moet dit 'n ram sonder gebrek wees wat hy bring.
quod si de pecoribus oblatio est de ovibus sive de capris holocaustum anniculum et absque macula offere

eenkeer, in die tyd toe die kleinvee verhit was, het ek my oë opgeslaan en in 'n droom gesien dat die bokramme wat die kleinvee dek, gestreep, gestippeld en bont was.
postquam enim conceptus ovium tempus advenerat levavi oculos meos et vidi in somnis ascendentes mares super feminas varios et maculosos et diversorum coloru

dikmelk van beeste en melk van kleinvee, met die vet van lammers en ramme; stiere van basan en bokke, met die niervet van koring; en druiwebloed het jy gedrink, skuimende wyn.
butyrum de armento et lac de ovibus cum adipe agnorum et arietum filiorum basan et hircos cum medulla tritici et sanguinem uvae biberet meracissimu

as iemand 'n bees of 'n stuk kleinvee steel en dit slag of verkoop, moet hy vyf beeste vir 'n bees vergoed en vier stuks kleinvee vir 'n stuk kleinvee.
si quis furatus fuerit bovem aut ovem et occiderit vel vendiderit quinque boves pro uno bove restituet et quattuor oves pro una ov