Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
want verbitterdheid vermoor die dwaas, en naywer maak die domme dood.
kvailį sunaikina pyktis, ir prastuolis žūva dėl pavydo.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
afgodery, towery, vyandskap, twis, jaloersheid, toornigheid, naywer, tweedrag, partyskap;
stabmeldystė, burtininkavimas, priešiškumai, nesantaikos, pavyduliavimai, piktumai, vaidai, nesutarimai, susiskaldymai,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
die eerste verkondig christus uit naywer, nie met suiwer bedoelinge nie, met die mening om aan my boeie verdrukking toe te voeg;
anie skelbia kristų varžydamiesi, ne iš gryno nusistatymo, tardamiesi pasunkinsią mano pančius,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
hulle liefde sowel as hulle haat, ook hulle naywer, het lankal verdwyn, en hulle het vir ewig geen deel meer aan alles wat gebeur onder die son nie.
jų meilė, neapykanta ir pavydas dingo; jie nebeturi jokios dalies pasaulyje.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
dan sal die naywer van efraim verdwyn, en die teëstanders van juda sal uitgeroei word; efraim sal juda nie beny nie, en juda sal efraim nie benoud maak nie.
tuomet efraimo pavydas išnyks, ir judo priešai bus sunaikinti, efraimas nepavydės judui, judas nebekovos prieš efraimą.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
daarom, so waar as ek leef, spreek die here here, ek sal handel volgens jou toorn en jou naywer waarmee jy uit jou haat teen hulle gehandel het; en ek sal onder hulle bekend word as ek jou oordeel.
todėl, kaip aš gyvas,sako viešpats dievas,atlyginsiu tau tuo pačiu, ką jie patyrė iš tavęs, pagal tavo darbus teisiu tave.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: