Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ek:
Намайг
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
ek wen!
Би ялагч!
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
ek is nie seker nie
Би итгэлтэй биш байна
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
ek is nie in die kantoor nie
Ажлын байрандаа байхгүй
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
ek sal definitief nou 'n rugmassering waardeer...
Би одоо backrub барууны тухайд найдвартай хэрэглэж чадна...
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
timedlogindelay was minder as 5. ek sal 5 gebruik.
Хугацаат нэвтрэлтийн хүлээлт 5.-аас бага байсан тул 5 ашиглалаа.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
ek sal nou weer probeer om die x-bediender te laai.
x-Серверийг шинээр эхлэхүүлэх.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
%s: timedlogindelay minder as 5, dus gebruik ek 5.
%s: Хугацааны удирдлагатай нэвтрэлтийн хүлээлт (timedlogindelay) 5 аас бага байгаа тул зүгээр л 5 -г хэрэглэнэ үү.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
ek kan nie die gasheer "%s" vind nie, miskien het jy dit verkeerd ingetik.
"%s" хостыг олсонгүй. магадгүй та буруу бичсэн байх.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
%s: vertoon nommer %d in gebruik! ek sal %d gebruik
%s: Дэлгэцийн дугаар %d хэрэглэгдэж байна! %d -г хэрэглэхийг хүсэж байна.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
daar was fout tydens die laai van die tema, en die verstek-tema kon ook nie gelaai word nie. ek sal probeer om die standaardgroeter te begin
Нүүрний зургийг ачаалахад алдаа гарсан ба стандарт зураг мөн л нээгдсэнгүй. Одоо стандарт мэндчилгээгээ нээх гээд үзье.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
die konfigurasielêer bevat 'n ongeldige opdragreël vir die aanmelddialoog, en ek het dus die verstekopdrag laat loop. maak asb. die konfigurasie reg.
Тохируулгын файл дотор хандалтын диалогийн худлаа командын мөр байна. Тиймээс оронд нь стандарт команд гүйцэтгэгдлээ. Тохируулгаа засварлана уу
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
#-#-#-#-# af.po (gnome-control-center 2.6-branch) #-#-#-#-# ek weet nie hoe om lêer '%s' te open nie. miskien is dit 'n prentjie wat nog nie ondersteun word nie. kies liewer 'n ander prentjie. #-#-#-#-# af.po (gnome-control-center 2.6-branch) #-#-#-#-# ek weet nie hoe om lêer '%s' te open nie. miskien is dit 'n prentjie wat nog nie ondersteun word nie. kies liewer 'n ander prentjie. #-#-#-#-# af.po (gnome-control-center 2.6-branch) #-#-#-#-# ek weet nie hoe om lêer '%s' te open nie. miskien is dit 'n prentjie wat nog nie ondersteun word nie. kies liewer 'n ander prentjie.
'%s' файлыг хэрхэн нээхийг мэдэхгүй байна. Энэ нь дэмжигдээгүй төрлийн зураг байх боломжтой. Та өөр зураг сонгоно уу.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество: