Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
bevestiging
ÐодÑвеÑждение
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
bevestiging benodig
Необходимо подтверждение
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
stuur bevestiging in
Подтверждение отправки
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
korganizer bevestiging@ info
Отключить службу напоминаний органайзера kde@ info
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
bevestiging: javascript opspring
Подтверждение: Всплывающее окно javascript
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
wys hierdie bevestiging dialoog
Выводить диалог подтверждения
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
korganizer bevestiging@ info: whatsthis
Отказаться от приглашения@ info: whatsthis
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
vra bevestiging om te beweeg na gemors
Подтверждение удаления в корзину
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
skep teikengids sonder om vir bevestiging te vra
Создавать целевую папку не требуя подтверждения
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
bevestig na wees gepor vir bevestiging wanneer jy bevestig die alarm.
Если флажок включен, будет запрошено подтверждение прочтения сообщения. @ info: whatsthis
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ontvang verbinding van% 1, op hou (terwyl gewag het vir bevestiging)
Получен запрос на подключение от% 1, режим ожидания подтверждения
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
vertoon 'n bevestiging dialoog wanneer' n sleutelbord toeganklikheids fuksie aan of af geskakel word
Запрашивать подтверждение при включении и выключении специальных возможностей клавиатуры
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
want mense sweer by een wat meer is, en die eed van bevestiging is vir hulle die einde van alle teëspraak.
Люди клянутся высшим, и клятва во удостоверение оканчивает всякий спор их.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
bevestig hierdie opsie as jy wil hê die sessie bestuurder na vertoon 'n teken af bevestiging dialoog boks.
Включите эту опцию, если вы хотите, чтобы при завершении сеанса выводился диалог для подтверждения выхода из kde.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
bevestig na wees gepor vir bevestiging elke tyd jy uitvee 'n alarm. @ label: spinbox
Подтверждать каждый раз удаление напоминания. @ label: spinbox
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
soos dit vir my reg is om dit van julle almal te dink, omdat ek julle in my hart dra, aangesien julle almal in my boeie sowel as in die verdediging en bevestiging van die evangelie my deelgenote in die genade is.
как и должно мне помышлять о всех вас, потому что я имею вас в сердце в узах моих, при защищении и утверждении благовествования, вас всех, как соучастников моих в благодати.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
hierdie opsie sê vir konqueror of dit moet vra vir bevestiging wanneer jy 'n lêer "uitvee". beweeg na asblik: skuiwe die lêer na jou asblik gids, vanwaar dit baie maklik herwin kan word. uitvee: vernietig eenvoudig die lêer.
Этот параметр указывает программе konqueror, запрашивать ли подтверждение при « удалении » файла. Переместить в корзину: переместить удаляемый файл в папку вашей корзины, откуда файл может быть легко восстановлен. Удалить: просто удалить файл с диска без возможности восстановления. @ option: check ask for confirmation when moving to trash
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование