Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
virtuele werkskerm twaalf is gekiesname
Выбран двенадцатый рабочий столname
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
die kinders van jora, honderd en twaalf;
сыновей Иоры сто двенадцать;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
die kinders van harif, honderd en twaalf;
Сыновей Харифа сто двенадцать.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
en die een see en die twaalf beeste daaronder;
одно море, и двенадцать волов под ним,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
en toe dit aand geword het, kom hy met die twaalf.
Когда настал вечер, Он приходит с двенадцатью.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
en die een see en die twaalf beeste onder die see;
одно море и двенадцать волов под морем;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
en 'n sekere vrou wat twaalf jaar lank bloedvloeiing gehad het
Одна женщина, которая страдала кровотечением двенадцать лет,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
en dat hy aan céfas verskyn het; daarna aan die twaalf.
и что явился Кифе, потом двенадцати;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
en toe dit aand geword het, was hy met die twaalf aan tafel.
Когда же настал вечер, Он возлег с двенадцатью учениками;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
die agtste vir jesaja; sy seuns en sy broers, twaalf;
восьмой Исаии с сыновьями его и братьями его; их - двенадцать;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
toe sê jesus vir die twaalf: wil julle nie ook weggaan nie?
Тогда Иисус сказал двенадцати: не хотите ли и вы отойти?
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
toe gaan een van die twaalf, met die naam van judas iskáriot, na die owerpriesters
Тогда один из двенадцати, называемый Иуда Искариот, пошел к первосвященникам
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
die drie en twintigste vir mahásiot; sy seuns en sy broers, twaalf;
двадцать третий Махазиофу с сыновьями его и братьями его; их – двенадцать;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
en toe die uur kom, het hy aan tafel gegaan en die twaalf apostels saam met hom.
И когда настал час, Он возлег, и двенадцать Апостолов с Ним,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
die vier en twintigste vir romámti-eser; sy seuns en sy broers, twaalf.
двадцать четвертый Ромамти-Езеру с сыновьями его и братьями его; их – двенадцать.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
en daardie twaalf klippe wat hulle uit die jordaan geneem het, het josua by gilgal opgerig.
И двенадцать камней, которые взяли они из Иордана, Иисус поставил в Галгале
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
en die satan het in judas gevaar, wat iskáriot genoem word en wat uit die getal van die twaalf was.
Вошел же сатана в Иуду, прозванного Искариотом, одного из числа двенадцати,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
en die muur van die stad het twaalf fondamente gehad, en daarop was die name van die twaalf apostels van die lam.
Стена города имеет двенадцать оснований, и на нихимена двенадцати Апостолов Агнца.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
al die gesneuweldes op dié dag, manne sowel as vroue, was twaalf duisend--al die mense van ai.
Падших в тот день мужей и жен, всех жителей Гая, было двенадцать тысяч.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
daarna op die tweede dag: twaalf jong bulle, twee ramme, veertien jaaroud lammers sonder gebrek;
И во второй день двенадцать тельцов, двух овнов, четырнадцать однолетних агнцев, без порока,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: