Вы искали: intensive form for alleen in afrikaans (Африкаанс - Финский)

opstel oor myself in afrikaans
essay about myself in afrikaans

omdat dit aan julle ter wille van christus genadiglik gegee is om nie alleen in hom te glo nie, maar ook vir hom te ly,
sillä teidän on suotu, kristuksen tähden, ei ainoastaan uskoa häneen, vaan myös kärsiä hänen tähtensä,

want die bediening van hierdie hulpbetoning voorsien nie alleen in die behoeftes van die heiliges nie, maar is ook oorvloedig deur baie danksegginge aan god,
sillä tämä avustamispalvelus ei ainoastaan poista pyhien puutteita, vaan käy vieläkin hedelmällisemmäksi jumalalle annettujen monien kiitosten kautta,

bo alle owerheid en mag en krag en heerskappy en elke naam wat genoem word, nie alleen in hierdie wêreld nie, maar ook in die toekomstige.
korkeammalle kaikkea hallitusta ja valtaa ja voimaa ja herrautta ja jokaista nimeä, mikä mainitaan, ei ainoastaan tässä maailmanajassa, vaan myös tulevassa.

want van julle uit het die woord van die here weerklink nie alleen in macedónië en acháje nie, maar ook op elke plek het julle geloof in god uitgegaan, sodat ons nie nodig het om daar iets van te sê nie.
sillä teidän tyköänne on herran sana kaikunut; ei ainoastaan makedoniaan ja akaiaan, vaan kaikkialle on teidän uskonne jumalaan levinnyt, niin ettei meidän tarvitse siitä mitään puhua.

en julle sien en hoor dat nie alleen in Éfese nie, maar byna in die hele asië, hierdie paulus 'n aansienlike skare oorgehaal en afvallig gemaak het deur te sê dat dit geen gode is wat met hande gemaak word nie.
mutta nyt te näette ja kuulette, että tuo paavali on, ei ainoastaan efesossa, vaan melkein koko aasiassa, uskotellut ja vietellyt paljon kansaa, sanoen, etteivät ne ole jumalia, jotka käsillä tehdään.

terwyl jeróbeam in dié tyd uit jerusalem uitgaan, kry die profeet ahía, die siloniet, hom op die pad; en dié was bekleed met 'n nuwe mantel; en hulle twee was alleen in die veld.
siihen aikaan tapahtui, kun jerobeam kerran oli lähtenyt jerusalemista, että siilolainen ahia, profeetta, kohtasi hänet tiellä. tämä oli puettuna uuteen vaippaan, ja he olivat kahdenkesken kedolla.