Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
goud
oro
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
jy moet dan kassies van goud maak
kaj faru kadretojn el oro;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
verder het hy die gérubs met goud oorgetrek.
kaj li tegis la kerubojn per oro.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
een rookpan van tien sikkels goud, vol reukwerk;
unu ora kulero deksikla, plena de incenso;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 12
Качество:
sy snuiters en sy bakkies moet van suiwer goud wees.
kaj gxiaj preniloj kaj cindrujoj estu el pura oro.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
en abram was baie ryk aan vee, aan silwer en goud.
kaj abram estis tre ricxa je brutoj, argxento, kaj oro.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
en maak die draaghoute van akasiahout, en trek dit oor met goud.
kaj faru la stangojn el akacia ligno, kaj tegu ilin per oro.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
en die goud van dié land is goed. daar is ook balsemgom en onikssteen.
kaj la oro de tiu lando estas bona; tie trovigxas bedelio kaj la sxtono onikso.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
die wet van u mond is vir my beter as duisende stukke goud en silwer.
pli bona estas por mi la instruo de via busxo, ol miloj da oreroj kaj argxenteroj.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
aan my behoort die silwer en aan my die goud, spreek die here van die leërskare.
al mi apartenas la argxento kaj al mi apartenas la oro, diras la eternulo cebaot.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
die afgode van die heidene is silwer en goud, 'n werk van mensehande.
la idoloj de la popoloj estas argxento kaj oro, faritajxo de homaj manoj.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
'n naam is verkiesliker as groot rykdom, guns beter as silwer en as goud.
nomo bona estas pli preferinda, ol granda ricxeco; kaj bona estimo, ol argxento kaj oro.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
die ambagsman giet 'n beeld, en die goudsmid trek dit oor met goud en smelt silwerkettings.
cxu idolon, kiun fandis artisto kaj kiun orajxisto kovras per oro kaj ornamas per argxentaj cxenoj?
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
en dit is die offergawe wat julle van hulle kant moet bring: goud en silwer en koper;
kaj jen estas la oferdono, kiun vi prenos de ili:oro kaj argxento kaj kupro,
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
daar is goud en 'n menigte korale, maar 'n kosbare sieraad is die lippe van kennis.
oni povas havi oron kaj multe da perloj; sed busxo prudenta estas multevalora ilo.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
deur jou wysheid en deur jou verstand het jy vir jou rykdom verkry, ja, jy het goud en silwer in jou skatkamers verwerf;
kvazaux per via sagxeco kaj via kompetenteco vi akirus al vi la potencon kaj kolektus oron kaj argxenton en vian trezorejon;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
roof silwer, roof goud! en onuitputlik is die voorraad, 'n rykdom van allerhande kosbare dinge!
disrabu argxenton, disrabu oron; senfinaj estas la trezoroj, estas multege da diversaj valorajxoj.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
aan goud, het hy gegee, volgens die gewig aan goud vir al die gereedskappe van elke diens; vir al die silwergereedskappe volgens die gewig, vir al die gereedskappe van elke diens;
ankaux la oron, laux la pezo de la oro por cxiuj objektoj de servado, kaj la pezon de cxiuj argxentaj objektoj de servado;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: