Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
_itzal jaurtia eta alaka...
_drop shadow and bevel...
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 6
Качество:
sortu testu soileko logotipoa gradiente efektuarekin, itzal jaurtiarekin eta atzeko planoarekin
create a plain text logo with a gradient effect, a drop shadow, and a background
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 6
Качество:
gehitu gradiente efektua, itzal jaurtia eta atzeko planoa hautatutako eskualdeari (edo gardentasunari)
add a gradient effect, a drop shadow, and a background to the selected region (or alpha)
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 6
Качество:
arau honek salbuespen bat du: bigarren aldiz jaurti eta yahtzee lortzen baduzu, yahtzee errenkadan jar dezakezu eta beste berrogeita hamar puntu lortu. berriro yahtzee lortzen duzun aldi guztietan egin dezakezu hori. jokoaren amaieran jaurtialdi estrak emango zaizkizu gainerako errenkadak betetzeko. kontuan izan yahtzee errenkadan zero puntu lortuz gero (hau da, errenkada horretan yahtzee ez zen zerbait jarriz gero) ezin izango duzula yahtzee jarri, eta zure puntuazioa zero izango da.
there is one exception to this rule, if you roll a yahtzee a second time you can put it in the yahtzee row again for an extra fifty points. you can keep doing this each time you get another yahtzee. at the end of the game you will be given extra rolls to fill in the other rows. be warned that if you score zero in your yahtzee row (i.e. you filled that row with something that wasn't a yahtzee) then you can't put a yahtzee in afterward, zero is all you will score.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 6
Качество:
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.