Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
doctrina haur persecutatu vkan dudana heriorano, estecatuz eta presoindeguietara eçarriz hambat guiçonac nola emazteac:
saya menganiaya sampai mati pengikut-pengikut ajaran baru itu. mereka semua, baik laki-laki maupun perempuan, saya tangkap dan masukkan ke dalam penjara
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
baina gauça hauen gucion aitzinetic bere escuac eçarriren dituzte çuen gainean, eta persecutaturen çaituzte, liuratzen çaituztela synagoguetara eta presoindeguietara, eramanic reguetara eta gobernadoretara, ene icenagatic.
tetapi sebelum semuanya itu terjadi, kalian akan ditangkap dan dianiaya. kalian akan diadili di rumah-rumah ibadat dan dimasukkan ke dalam penjara. dan kalian akan diseret ke hadapan raja-raja dan penguasa-penguasa karena kalian pengikut-ku
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
arrotz nincén, eta eznauçue recebitu: billuci, eta eznauçue veztitu: eri eta presoindeguian, eta eznauçue visitatu.
aku seorang asing, kalian tidak menerima aku di dalam rumahmu. aku tidak berpakaian, kalian tidak memberi aku pakaian. aku sakit dan dipenjarakan, kalian tidak merawat aku.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: