Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
% 1 - ek
por %1
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
nick lamb-ek idatzia
escrito por nick lamb
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
wget- ek amaitu du...
wget finalizado...
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
gnubg- ek bikoizten du
gnubg dobla
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
w. borgert-ek idatzia
escrito por david rogers
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
james lewismoss-ek idatzia
escrito por james lewismoss
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
gnubg- ek ezin du mugitu.
gnubg no puede mover.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
polr( 12; 0) - ek itzultzen du
polr(12; 0) devuelve 12
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
activitybyid- ek id bat behar du
activitybyid necesita un id
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
kgpg- ek erabilitako bitarraren bidea.
la ruta del binario « gpg » usado por kgpg.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
amarok- ek gaueroko audio konfigurazioaname
configuración de audio de amarok nocturnoname
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ark- ek ezin izan du% 1 erauzi.
ark no puede extraer %1.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
activityforscreen- ek pantaila id bat behar du
activityforscreen necesita un id de pantalla
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
bill-ek nik baino bi urte gehiago ditu.
bill tiene dos años más que yo.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
int2bool( 1) - ek egiazkoa itzultzen du
int2bool(1) devuelve verdadero
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
'ssl- ek' uneko konexioa segurtatzen du.
la conexión actual está asegurada con ssl.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
aisleriot-ek ezin du aurkitu azken jolastutako jokoa
aisleriot no puede encontrar el último juego que jugó.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
"constructor" - ek gutxienez argumentu 1 behar du
el constructor necesita al menos 1 argumento
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
bezier spline- ek segmentuko 3 puntu behar dituzte.
las cintas bezier necesitan 3 puntos para cada segmento.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
egin elkarrizketak behin- behineko winid- ek zehaztutako x aplikazietarako
hace el cuadro de diálogo transitorio para una aplicación x indicada por winid
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: