Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
eta batheyatzen ciraden harenganic iordanean, bere bekatuac confessatzen cituztela.
ya esta manmatagpange pot güiya, guiya jordan, jasangan claro y isaoñija.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
(iesus bera batheyatzen ari ezpacen-ere, baina haren discipuluac)
(achogja ti si jesus namaesa matagpange, lao y disipuluñaja),
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
batheyatzen ari cen ioannes desertuan, eta predicatzen çuen emendamendutaco baptismoa bekatuén barkamendutan.
si juan managpange gui desierto, ya jasetmon y tinagpangen minañotsot para inasiin isao sija.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
eguia da, nic batheyatzen çaituztet vrez, baina harc batheyaturen çaituzte spiritu sainduaz.
guajo magajet na jutagpange jamyo yan janom; lao güiya infantinagpange ni espiritu santo.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
gauça hauc bethabaran eguin içan ciraden iordanaz berce aldean, non ioannes batheyatzen ari baitzén.
este sija finatinas guiya betania y otra banda gui jordan, anae managpagpange si juan.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
eta guertha cedin populu gucia batheyatzen cela, eta iesus batheyaturic othoiztez cegoela, irequi baitzedin cerua:
n 3 21 43630 ¶ ya susede, anae todo y taotao manmatagpange, si jesus locue matagpange; ya anae manaetaegüe, mababa y langet;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
bada eçagutu çuenean iaunac nola ençun çuten phariseuéc ecen iesusec discipulu guehiago eguiten çuela eta batheyatzen, ecen ez ioannesec:
anae y señot jatungo, na fariseo sija manmanjungog, na si jesus jafatinas disipuluña ya jatagpange megaeña qui si juan.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
eta ioaiten cen harengana iudeaco herri gucia eta ierusalemecoac: eta batheyatzen ciraden guciac harenganic iordaneco fluuioan, bere bekatuac confessatzen cituztela.
ya manjanao guiya güiya guato todo y tano judea, yan todo sija guiya jerusalem; ya todo sija mantinagpange gui sadog jordan, ya jaconfesatñaejon y isaoñija.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
baina philippe sinhetsi çutenean, ceinec denuntiatzen baitzituen iaincoaren resumari eta iesus christen icenari appertenitzen çaizcan gauçác, batheyatzen ciraden bay guiçonac bay emazteac.
lao anae manmanjonggue as felipe ni y japredica y ebangelio y raenon yuus, yan y naan jesucristo, manmatagpange todo, lalaje yan famalaoan.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
eta hec erran cieçoten, bay. eta iesusec erran ciecén, nic edaten dudan copá edanen baduçue, eta ni batheyatzen naicen baptismoaz batheyaturen baçarete:
ya ilegñija nu güiya: mansiñajam. ayonae ilegña si jesus nu sija: infanguimen gui copa anae gumiguimenyo, yan infanmatagpange ni y ma tagpangeco;
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
eta iesusec erran ciecén, eztaquiçue ceren esquez çaudeten: edan ahal diroçue nic edaten dudan copá, eta ni batheyatzen naicen baptismoaz batheya ahal çaitezquete?
si jesus ilegña nu sija: ti intingo jafa ingagagao. siña jamyo manguimen gui copa anae gumiguimenyo? yan infanmatagpange ni y matagpangeco?
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
eta ethor citecen ioannesgana, eta erran cieçoten, magistruá, iordanaz berce aldean hirequin cena, ceinez hic testificatu baituc, hará, batheyatzen ari duc, eta guciac ethorten dituc harengana.
ya manmato gui as juan, ya ilegñija nu güiya: rabi, ayo y gaegue güije guinin iya jago, gui otro banda jordan ni unnae testimonio, estagüe! na jatagpange, yan y todo y taotao manmato guiya güiya.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
bada gogotic haren hitza recebitu çutenac, batheya citecen, eta augmenta citecen egun hartan hirur milla arimaren inguruäz.
n 2 41 63050 ¶ ya ayo sija y manmagof rumesibe y finoña, manmatagpange: ya ayo na jaane, maaumenta guiya sija buente tres mit na taotao.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: