Вы искали: আমি পাবো (Бенгальский - Английский)

আমি:
me:

আমি গান
in hindi

আমি তোমাকে পাবো না
কিন্ত আমি তোমাকে কখনোই পাবো নাহ

জানি আমি তোমাকে পাবো না
জানি আমি তোমাকে পাব না

আমি নিশ্চিত যে খুব শীঘ্রই এর উত্তর আমি পাবো।
i'm sure we will find out soon enough.

@করিমলায়লা: #আসাদেরপতনহলে আমি আমার প্রিয় মাকে আবার দেখতে পাবো।
@kareemlailah: #whenassadfalls i'll be able to see my beloved mother again.

কখন আমরা এইসব বিষ্ঠার হাত থেকে মুক্তি পাবো।
when will we finally get rid of this shit?

@২৫৬উগান্ডা: এইবারে আশা করি আমি আমার ৮০০০০/= টাকার মূল্য পাবো ‪ http://www.
@256uganda: hope this time round i'm getting value for my 80000/= http://www.newvision.co.ug/mobile/detail. …‪#fufa‬‪#ugandacranes‬‪#wego‬‪#wego‬

আমি অবশ্য চিন্তা করছি যে এটা কি মাত্র একবারের একটা ব্যাপার হবে নাকি আমরা রাণীর ভিডিও ব্লগিং ইউটিউবে আরো দেখতে পাবো।
i wonder however if this will be a one-time thing or if it we’ll be seeing more of the queen’s video blogging on youtube.

আমরা হয়তো আবার বিদ্যুত পাবো ৩ কি ৬ মাস পর কিংবা একবছরও হতে পারে।
we are looking at 3 to 6 months, or maybe 1 year to get power again!

আমি পথে শংকিত বোধ করলাম যে সেখানেও আামি আমার নাম খুঁজে পাবো কিনা, কিন্তু আমি পেলাম এবং জোরে চেচিয়ে উঠলাম, এইতো এখানেই আমার নাম।
i went sadly and frightened that i won't find it but i found it and said with a loud voice: "here it is!"

আমরা এটা থেকে নিস্তার পাবো না যতক্ষণ না আমাদের সরকার এই ব্যাপারে কিছু করার সিদ্ধান্ত নেবে।
we can’t escape it though till the time our own government is not willing to do anything.

এশিয়ার দেশগুলোর মধ্যে আন্তর্জাতিক সম্পর্ক এখন যাই হোক, এই মাসে আমরা আরো কিছু ধ্বস্তাধ্বস্তির ঘটনা দেখতে পাবো।
given the state of international relations in asia at present, we can expect more off-field tussles in the month to come. image courtesy of the asian football confederation

এই গানটি আমাকে মনে করিয়ে দেয় সেই হারিয়ে যাওয়া মানুষটার কথা। যাকে কোনদিনও ফিরে পাবো না যা কোনদিনও ফিরে পাবো না
this song reminds me of the lost man i will never get back

আমরা যদি এভাবে খুঁজে দেখি, এই অঞ্চলে অন্যান্য ভিজুয়াল শিল্প গোনায় না ধরেও তাদের কাজের মধ্যে ধারাবাহিকতা দেখতে পাবো।
looks like if we search for them, we shall find consistent works in the comics field - not to mention other visual arts - all over the region.

@নিকোবেট: আমরা কী আগামীতে সারাক্ষণ রাজনৈতিক সাফল্য হিসেব করে না এমন কোন শাসন দেখতে পাবো না?
@nicobet: are we going to see governance in next 5 years rather than continued political point scoring?

জীবনে দেখতে দেখতে একটা শেষ পর্যায়ে দাঁড়িয়ে রয়েছি জীবনের শেষ একটা রাস্তায় স্কুল লাইফের একটা শেষ পর্যায়ে খুব মিস করি সেই দিনগুলো। যে দিনগুলো আর ফিরে পাবো না।
জীবনে দেখতে দেখতে একটা শেষ পর্যায়ে দাঁড়িয়ে রয়েছি জীবনের শেষ একটা রাস্তায় স্কুল লাইফের একটা শেষ পর্যায়ে খুব মিস করি সেই দিনগুলো। যে দিনগুলো আর ফিরে পাবো না।

@লায়নএইড: ৯০% এরও বেশি আফ্রিকার # সিংহ হারিয়ে ফেলার পর #সিংহেরঅস্থিবাণিজ্য-এর উদ্ভবের ফলে আমরা এখন আরো হত্যা দেখতে পাবো।
@lionaid: and now, having lost over 90% of africa's #lions, we see the emergence of the #lionbonetrade to kill yet more.