Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
জার্মানি
germany
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 2
Качество:
জার্মানি থেকে রজন ভট্টরাই টুইট করেছেনঃ
rajan bhattarai from germany tweeted:
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
বার্লিন, জার্মানি–জুলাই ১২, ২০১৪।
berlin, germany - july 12, 2014.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
ফারজানা কবির খান • বাংলাদেশী ব্লগার , জার্মানি
farzana kabir khan • bangladeshi blogger, germany
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
এর পরপরই আছে ইতালি, ফ্রান্স এবং জার্মানি।
it is followed by italy, portugal, france and germany.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
যদি জার্মানি হারে, তারা পল নামের অক্টোপাসকে ভাজি করে খাবে!
if germany loses they will make fried calamari out of paul the octopus! haha
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
১৮৭০ সালের আগে “জার্মানি” নামে কোন রাষ্ট্র ছিল না।
there was no “germany” before 1870.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
জার্মানি এ পর্যন্ত সাতটি গোল করেছে, আরও ৬টি সুযোগ তাঁরা হারিয়েছে।
germany has scored seven goals so far, in six opportunities to score
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
বিস্তৃতি এবং প্রভাবের বিচারে এটি মনে হচ্ছে জার্মানি এমনকি ইউরোপ ছাড়িয়ে যাচ্ছে।
...it seems to be expanding beyond germany and even europe in terms of its reach and influence.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
জার্মানি জুড়ে আজ উষ্ণ আবহাওয়া। তাই গ্লুহওয়াইনের পরিবর্তে আলপেইন বিয়ার পান করলাম।
"it's so warm here in germany that we ended up drinking alpen beer instead of gluehwein.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
বিশ্বকাপ ফাইনালের জার্মানি–আর্জেন্টিনার খেলায় ইরমাতভ রেফারি হিসেবে নিয়োগ প্রাপ্ত হয়েছে।
irmatov appointed as the referee for the world cup final germany-argentina!! #irmatovbest #gervsarg
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
বিশ্বকাপের প্রথম সেমি ফাইনাল ম্যাচে জার্মানি ব্রাজিলকে ৭-১ গোলের বিশাল ব্যবধানে পরাজিত করেছে।
arabs seem to have watched with glee as germany beat brazil 7-1 in the world cup semi-finals, which ended a few minutes ago.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
আয়টজিনাপা শিক্ষার্থীদের জন্য ন্যায়বিচারের দাবিতে জার্মানি, নরওয়ে, আর্জেন্টিনা এবং বলিভিয়াতে প্রতিবাদ কর্মসূচী পালন করা হয়েছে।
protests in germany, norway, argentina, and bolivia for ayotzinapa. justice for ayotzinapa.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
আমাদের কিছু প্রফুল্ল আবহ সারা ইন্টারনেট জুড়ে অর্থাৎ মিশর থেকে ইথিওপিয়া, পাকিস্তান থেকে ব্রাজিল, ভারত থেকে জার্মানি ঘুরে বেড়াচ্ছে।
we had cheerful vibes traveling across the internet from egypt to ethiopia, pakistan to brazil, bangladesh to germany.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
ফাস্ট স্লোনের প্রকাশিত তথ্য অনুযায়ী, ২০১৪ সালের বিশ্বকাপে জার্মানি ফুটবল দল যখন মাঠ দখল করে নিতে যাচ্ছে ঠিক তখনই শুমাখার কোমা থেকে বেড়িয়ে এসেছেন।
according to information published by fast slon, schumacher came out of the coma exactly as team germany took the field in the 2014 world cup.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
দ্য ঢাকা প্রজেক্ট, একটি সংগঠন যা ঢাকায় অবস্থিত বস্তির ছেলেমেয়েদের সাহায্য করে, তাদের ব্লগের একটি লেখায়, তাদের কিছু বাচ্চাদের জার্মানি ভ্রমনের কথা জানাচ্ছেন
in a blog post of the dhaka project, an organization supporting children from the slums of dhaka, you can read about the experience of some of their kids visiting germany.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
গ্রেট ব্রিটেন, ফ্রান্স এবং জার্মানি এর অনুসরণে ইয়েমেনে তাদের দূতাবাস বন্ধ করে দিচ্ছে এবং সে দেশ ছেড়ে চলে যেতে তাদের নাগরিকদের সন্ত্রাসী সতর্কবার্তা প্রদান করেছে।
the uk, france and germany followed suit, closing their embassies in yemen and issuing terror warnings to their nationals to leave the country.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
ইলিচ: জার্মানি তার গাড়ীর জন্য, জাপান তার প্রকৌশলবিদ্যার জন্য, চায়না তার পণ্যের জন্য বিখ্যাত, আর কিরগিজস্তান রাষ্ট্রপতি তৈরির জন্য বিখ্যাত!
ilyich: germany is famous for its cars, japan is famous for its engineering, china is well-known for goods, and kyrgyzstan is famous for the production of presidents!
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
জার্মানি নামক রাষ্ট্র, দুটি অংশে বিভক্ত হয়ে যাবার পর, আবার শান্তিপূর্ণভাবে এক হয়ে যাবার এক বড় উদাহরণ। #সুদান ব্যতিক্রম কোন কিছু নয়!
germany is a great example how separated countries one day would join back again peacefully. #sudan is not an exception!
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
পর্যটন মন্ত্রণালয়: ২৭ জন মারা গেছে। আহত হয়েছেন ১৮ জন। এদের বেশিরভাগই জার্মানি, বেলজিয়াম, যুক্তরাজ্য, রাশিয়ার নাগরিক।
ministry of tourism : #tunisia #sousseattack 27 dead and 18 wounded are mostly from #germany #belgium #unitedkingdom #russia — zied mhirsi (@zizoo) june 26, 2015
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество: