Вы искали: তারা ছবি আঁকছে (Бенгальский - Английский)

একাগ্রচিত্তে একটি শিশু ছবি আঁকছে।
a child drawing pictures with full concentration.

এইসব শিল্পীদের অনেকই বিদেশে বাস করছে এবং ছবি আঁকছে।
many of these artists are living and painting abroad.

বাহ এত সুন্দর-ও চতুর তারা ছবি খুঁজছি
wow looking so beautiful

সাক্ষী কাপুর সিঙ্গলা দ্বারা পরিচালিত প্রথম বুক স্টোরি লাইন নামক কর্মসূচিতে শিশুরা পাপলু নামের পুতুলের ছবি আঁকছে।
children draw paplu the puppet at a pratham books storytelling event, conducted by saakshi kapoorsingla.

এই সহায়ক যন্ত্রটি কিউবার ব্যবহারকারীদের মাঝে খুব দ্রুত উদ্দীপনা ছড়িয়ে দিচ্ছে। তারা এ কথা মাথায় রেখেছে যে, তারা ছবি, ভিডিও, লেখা লেখি এবং গুগল আর্থের মাধ্যমে তাদের গল্পগুলো বলতে পারবে।
this tool provoked much interest that soon spread among cuban users, considering that they would be able to tell their stories through pictures, videos, texts, and google earth.

জর্জীয় নাগরিক, যারা লারির এই পতনের ফলে উদ্বিগ্ন, অনলাইনে তাদের নিজস্ব হালকা রসিকতা (ডার্ক হিউমার) প্রদর্শন করছে, তারা যুক্তরাষ্ট্রের এক র‍্যাপারের, এক জাতীয় প্রতীক যা জাতীয় পেইন্টিং থেকে নেওয়া এবং হলিউডের ব্লকবাস্টার এক চলচ্চিত্রের পোস্টারের ছবি আঁকছে, তাদের মুদ্রার এই দুর্দশার বিষয়টি তুলে ধরতে।
georgian citizens, while concerned at the lari's slide, have been exhibiting their trademark dark humour online, drawing on american rappers, an iconic national painting and a hollywood blockbuster to highlight their currency's plight.