Вы искали: তোতা (Бенгальский - Английский)

দায়ভার থেকে রেহাই পেতে সরকারের দেওয়া নানা কৈফিয়ত কেবলমাত্র তোতা পাখির মতো আওড়ানোর জন্য কর্তৃপক্ষ এবং মূল ধারার রক্ষণশীল প্রচার মাধ্যমের দিকে অনলাইন ব্যবহারকারীরা তাদের নিশানা তাক করেছেনঃ
online, users have taken aim at authorities and mainstream conservative media for merely parroting the government's excuses:

ইতোমধ্যে তারা গায়কের কুকুর এবং তোতা পাখিগুলোকে চুপ করিয়ে দিতে সক্ষম হয়। এই সমস্ত প্রাণীরা তার বাড়ীর বারান্দায় বাস করত।
in the meantime they managed to silence the dogs and the parrots that live in the patio of the calypsonian’s house.

তারা সর্বশেষ পর্যন্ত একঘেয়ে ভাবে সংবাদ প্রদান করে যাচ্ছে, কি ভাবে পুরুষেরা কেবল ফুটবল খেলা দেখছে এবং মেয়েদের এ ক্ষেত্রে আর কিছুই করার নেই। সংবাদপত্রগুলো তোতা পাখির মত কিছু নিয়মের তালিকা বলে যাচ্ছে- অন্যরা অখাদ্য জিনিস উগরে দিচ্ছে।
adhering to stereotypes, they drone till death about how the men would now only watch football, and the women can't do anything, parroting some lists of rules and other vomit-inducing stuff.