Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
বর্ণবিদ্বেষী?
racist?
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
মুখে কালি মাখার কারণে মোমোকুরো বর্ণবিদ্বেষী হয়ে গেছে!
by putting on blackface, momokuro were being racist!
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
এটি যে বর্ণবিদ্বেষী হতে পারে, তা নিয়ে তাদের কোনো ধারনাই ছিল না।
when momokuro adopted blackface while appearing with rats & star they were just engaging in cosplay.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
এমন কোন দিন যায় না যেদিন কোন কৃষ্ণাঙ্গ আফ্রিকান বর্ণবিদ্বেষী নির্যাতনের শিকার হন না।
not a day goes by without a black african suffering from racial abuse.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
না জেনে বর্ণবিদ্বেষী আচরণ করা একটি বড় সমস্যা। মানুষ পরিস্থিতির কারণে বর্ণবাদী হয়ে উঠে না…
also, "unintentional" racism is a huge problem: people not even necessarily trying to be racist but also not... — seth0et0holth (@miscastdice) february 12, 2015
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
যুক্তরাজ্য এবং মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে থাকা চাইনিজদের পাশাপাশি অন্যান্য এশিয়ানদের উপর বর্ণবিদ্বেষী নির্যাতনের পাশাপাশি হামলার মাত্রা ক্রমশ বাড়ছে বলে জানা গেছে।
chinese people as well as other asians in the united kingdom and the united states have reported increasing levels of racist abuse, as well as assaults.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
অন্যরা যুক্তি দেখিয়েছেন যে, জাপানে মুখে কালি মেখে বিনোদন দেয়ার বিষয়টি বর্ণবিদ্বেষী নয়, বরং কৃষ্ণাঙ্গ মানুষের প্রতি সম্মান দেখানো।
others argued that the use of blackface by entertainers in japan was, in fact, a sign of respect for black people.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
ফেব্রুয়ারি থেকে পাওয়া কেসগুলির রিপোর্টে বিশ্বজুড়ে চীনদেশীয় মানুষদের বিভিন্ন দলের উপর বর্ণবিদ্বেষী মনভাব প্রকাশিত হয়েছে বলে নথিভুক্ত রয়েছে, যেখানে তারা এই ভাইরাসের যোগ্য অথবা যা তাদের প্রতি করা হচ্ছে তা ন্যায্য প্রতিশোধের হিসাবে দাবি করা হয়েছে।
reports from february (when the majority of the cases had still been confined to china) have documented racist sentiments expressed in various groups worldwide of chinese people deserving the virus or receiving what has been claimed as justified retribution.
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
কিছু কিছু মানুষ এই রোগকে “উহান নিউমোনিয়া” (武汉(漢)肺炎/武肺), “উহান রোগ”, বা “চীনা ভাইরাস” বলে থাকেন, তবে এই শব্দগুলির ব্যবহারকে চীন এবং চীনা বংশোদ্ভুত অনেক মানুষ বর্ণবিদ্বেষী বলে বিবেচনা করেন।
" although some people call the disease ""wuhan pneumonia"" (武汉(漢)肺炎/武肺), ""wuhan disease"", or ""chinese virus"", the use of these terms is considered racist in china and by many people of chinese origin. "
Последнее обновление: 2020-08-25
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование