Вы искали: বিদেশি বাবা মা (Бенгальский - Английский)

বাবা মা
parents

প্রবন্ধ আমার বাবা মা
essay amar baba ma

আমার বাবা মা আমাকে খুব ভালোবাসেন
mo

আমার জীবনে আমার বাবা-মা সম্পর্কে
about my parents in my life

আমি বাবা-মা এবং ড্যানের সাথে মিথ্যা বলতে পারবো না।
i cannot lie to parents and dan.

তার বাবা-মা মারা গেছে। তাদের সাথে তার আত্মাও মারা গেছে।
his parents had passed away and his heart also died with them.

শীঘ্রই তাঁর বাবা-মা বুঝতে পারলো যে কোথাও একটি সমস্যা আছে।
her parents soon realized something was wrong.

সিঙ্গাপুরের শিশুদের দুর্বল নিয়মানুবর্তিতার জন্য রজার পোহ বাবা-মা কে দায়ী করেন:
rogerpoh blames parents for the poor discipline of singapore children:

কিন্তু যখন সন্ত্রাসবাদী হামলাটা ঘটলো, আমার বাবা মা আমাকে স্কুলে যেতে বারণ করে দিল।
but, when the terrorist attack occurred, by parents forbade me to go to school.

পিপি প্রশ্ন করছে, কেন বাবা-মা তাদের মেয়েকে আরেকটি দেশে কাজ করতে পাঠায়:
pipi questioned why parents are allowing their daughters to work as maids in another country:

অনেক নেটিজেন বলেছেন যে পড়াশোনার অতিরিক্ত চাপ বাবা মা আর সন্তানের মধ্যকার সম্পর্ক খারাপ করে দেয়।
many netizens mention that too much stress for study leads to the collapse of relations between parents and children.

তার বাবা মা সম্ভবত আক্রোশের ভয়ে জনসাধারণের সামনে তার ছেলেকে ত্যাজ্য করেছে এবং তার মৃত্যুদণ্ড দাবী করেছে।
his parents, probably as a result of intimidation, have even publicly disowned their son and called for him to be sentenced to death.

আমি টেলিফোনে তার বাবা মা উভয়ের সাথে কথা বলেছি এবং এখন আমরা যা বলতে পারি তা হচ্ছে তাকে খুঁজে পাওয়া যাচ্ছে না।
i have been on the telephone with both her parents and all that we can say right now is that she is missing.

আমার বাবা মা শহরের কেন্দ্রে থাকেন, আর ইজরায়েইলী যুদ্ধ বিমান তাদের চারপাশের মানুষ আর এলাকায় হামলা করেছে।
my parents live in the the city center, and the israeli war planes attacked people and locations all around them.

আমাদের বাবা-মা কয়েক দশক আগে এ দেশে এসেছেন, এখানে আমরা আমাদের জীবন কাটাচ্ছি এবং আমরা বাহরাইনকে নিজের দেশ মনে করি।
our parents migrated here decades ago, we have our livelihood here and bahrain is where we call home.

আমাদের বাবা-মা রা সোভিয়েত সাম্রাজ্য ত্যাগের জন্য যুদ্ধ করেছেন আর আমরা কি তাঁদের নামের সেই গৌরবকে ধরে রাখতে পেরেছি?
our parents fought to leave the soviet empire, what do we do to carry on with the dignity of their names?

নিঃসন্দেহে ফেসবুক হয়ত কাউকে কোন সম্পর্কে জড়িয়ে পড়তে সাহায্য করে, কিন্তু যে সমস্ত বাবা মা খেয়াল করে না তার সন্তান কম্পিউটারে কি করেছে তারা আসলে উত্তম পিতা মাতা না।
sure, facebook may make it easier for our kids to hook up.

আমি আবেদনের মত একটা বিষয়ের মাঝে আমি ঝুলে গেলাম অথবা গেলাম না, কিন্তু আমার বাবা-মা তা তীব্রভাবে চাইছিল, আমি আবেদন করার সিদ্ধান্ত নিলাম।
i was torn between appealing or not but given that my parents strongly wished me to, i decided to appeal.