Вы искали: ভরসা রাখো আমার উপর (Бенгальский - Английский)

তারা সবাই আমার উপর
don't be shy

আমার উপর রাগ করেছো?
are you angry with me

তুমি কি আমার উপর রেগে আছো
are you mad with me

তুমি কি আমার উপর রাগ করে আছো
i gave you a lot of trouble

তুমি কি এখন ও আমার উপর রাগে আছো
i am sleeping now

আমার উপর কি আপনার অভিশাপ রয়েছে
do u have a curse on me

তুমি আমার উপর সবচেয়ে বেশি কি পছন্দ করো
what do you like most

এই প্রথম এই রকম বাজে কিছু আমার উপর ছিটিয়ে দেওয়া হল।
just hit with my first dose of skunk spray.

“বিরাট একটি স্তুপ অনেক উপর থেকে ধ্বসে আমার উপর পড়ে এবং আমার পা আহত হয় ।
"a pile of dirt fell from up high. it fell on me and injured my leg."

মূসা বললেনঃ আমাকে আমার ভুলের জন ্ যে অপরাধী করবেন না এবং আমার কাজে আমার উপর কঠোরতা আরোপ করবেন না ।
he said , “ do not rebuke me for forgetting , and do not make my course difficult for me . ”

জিজ্ঞাসাবাদের এই পুরো সময়টা আমার চোখে কাপড় বেঁধে রাখা হয়েছিল এবং আমার উপর অত্যাচার চালানো হয়েছিল, এর ফলে যে জিজ্ঞাসাবাদকারী ও অত্যাচার করা কর্মকর্তাকে দেখতে পাইনি।
i was blindfolded during the whole period of interrogations and torture, and could not see the interrogation and torture officers.

@সিমসিমত: আবার শেষ পর্যন্ত তারা আমার উপর হাল ছেড়ে দেয়ার পর আমার সামনে একজন কর্মকর্তা আমাকে ঘুমাতে না দেওয়ার আদেশ দেয়।
@simsimt: when again, they finally gave up on me, i was ordered by an officer, in front of me, to be deprived from sleeping. #sudanrevolts

দুঃখজনকভাবে কখনো কখনো ছদ্মনামে কোন ব্যক্তি আমাকে লেখার মাধ্যমে আক্রমণ করে এমন সব বিষয়ে আমার উপর দোষ চাপায় যে বিষয় নিয়ে আমি হয়তো কিছুই বলিনি; আমি বলতে চাইছি যে তাঁরা আমার কথাগুলোর অপব্যাখ্যা করে।
unfortunately there are many individuals who attack using pseudonyms, and sadly they attribute to me things i haven’t said; i mean they infer from my words something i didn’t intend.

পরবর্তিতে আমি নিউইয়র্কে ব্র্যান্ডনের সাথে দেখা করি। সত্যি বলতে কি তার প্রভাব আমার উপর কাজ করেছেঃ আমি চাচ্ছিলাম ব্র্যান্ডনের মত একই ধরনের একই মানের পাতা তৈরি করতে আর এভাবেই আমি লাউ- এর মানুষ পাতাটি তৈরি করি।
and then i met brandon in new york, and that really had an impact on me: i wanted to create a similar page but on a smaller scale, and that's how i came up with the humans of lau page.

সে আমার ভাই , সে নিরানব ্ বই দুম ্ বার মালিক আর আমি মালিক একটি মাদী দুম ্ বার । এরপরও সে বলেঃ এটিও আমাকে দিয়ে দাও । সে কথাবার ্ তায় আমার উপর বল প ্ রয়োগ করে ।
" this brother of mine has ninety-nine ewes and i have only one . he said , " let me have charge of it , " and got the better of me with his words . "

لنفترض أن خالد أذنب أو اقترف ذنبا ما ، هل هذا يعطى الحق لهؤلاء اشاوس الداخليه بهذا العمل ، أى حق تركوه لهذا الشعب لكى يعترض খালেদের একমাত্র অপরাধ ছিল কর্মকর্তাদের জিজ্ঞাসা করা: কেন তোমরা আমার উপর তল্লাশী চালাতে চাও?
لنفترض أن خالد أذنب أو اقترف ذنبا ما ، هل هذا يعطى الحق لهؤلاء اشاوس الداخليه بهذا العمل ، أى حق تركوه لهذا الشعب لكى يعترض khaled's only crime was asking the officer: why do you want to search me?