Вы искали: ভোটারদের (Бенгальский - Английский)

এবং ভোটারদের আগ্রহ:
and voter enthusiasm:

আসুন ভোটারদের সিদ্ধান্ত নিতে দেই।
let voters decide

তাও উইন ডাউন ভোটারদের কৃতিত্ব দিয়েছেনঃ
taw win daund complimented the voters:

ভোট দেবার জন্য ভোটারদের লম্বা লাইন।
voters lining up to vote.

ভোটারদের ঐকান্তিকতা বেনকে মুগ্ধ করেছে:
ben is impressed by the solemnity of voters:

আবিদজানের এক নির্বাচন কেন্দ্রের বাইরে ভোটারদের লাইন।
lines outside of polling station in abidjan. photo by aep côte d'ivoire lines outside of polling station in abidjan.

এটা যদি প্রতিদ্বন্দ্বিতামূলক হয়, ভোটারদের এর উপর তা নির্ভর করছে।
if it rises to the challenge, its standing in the eyes of the citizenry will go up.

তারপর থেকেই প্রার্থীরা ভোটারদের কাছে পৌঁছনোর পথ খুঁজছে।
since then, candidates have been working their ways towards reaching voters.

কথকতা ব্লগ অবশ্য মনে করে সরকারই আসলে ভোটারদের নিরুৎসাহী করছে:
however kathakata blog thinks that the government's actions discourage voters:

আমি মনে করি না দোদুল্যমান ভোটারদের উপর এই ডিভিডির কোন প্রভাব পড়বে।
i don’t, however, think that the dvd will have any effect on swing voters.

ইউপিএর চেয়ারপার্সন সোনিয়া গান্ধী ভোটারদের এই রায়কে স্বাগত জানিয়েছেন।
the upa chairperson, mrs. sonia gandhi congratulated the electorate on this mandate.

"এটি কি কথার কারসাজি নয়? নাইজেরিয়ান ভোটারদের তোষামোদ করার আরেকটি উপায়?
popular moves like joining facebook and reinstating the super eagles may merely be a ploy to win over support in advance of the election.

আমির খান যিনি একজন ব্লগারও ভারতীয় ভোটারদের মনে করিয়ে দিয়েছেন তারা যেন জেনে শুনে ভোট দেন।
aamir khan, who is also a blogger reminds indian voters to make an informed choice when they cast their post.

এই ব্লগ বলছে যে কোন কোন পোলিং স্টেশনে ভোটারদের সঙ্গীত ও উপঢৌকনের সাথে বরন করে নেয়া হয়েছিল।
the blog says that voters were greeted with music and prizes at some polling stations.

@একর্ন : নিতিন পাইঃ মায়াবতী যা করেছে, তা ভোটারদের অগোচরে রাখা উচিত নয়।
@acorn: nitin pai: mayawati's deeds shouldn't be hidden from voters.

কার্টুনিস্ট মিন হেতেত লু ভোটারদের প্রভাবিত করার সরকারি প্রচেষ্টার বিষয়ে নাগরিকদের অনুভুতি তার কার্টুনে তুলে ধরেছে:
cartoonist min htet lu reflects on what people feel about the government's efforts to persuade voters:

আহমাদি ভোটারদের ধর্মীয় সংখ্যালঘুদের তালিকায় রাখার প্রতিবাদে সেই ১৯৮৫ সাল থেকেই তাঁরা নির্বাচন প্রক্রিয়া বর্জন করে আসছে।
they have been boycotting the election process since 1985 when ahmadi voters were put in the list of religious minorities.

এখানে আর্মেনিয়ার প্রবেশ যা ভোটারদের বিপদে ফেলে দিয়েছে- আমি বিস্মিত যদি তারা মনে করে যে এটি তার যোগ্য?
here’s the armenian entry that got the voters in trouble – i wonder if they still think it was worth it?

এ মাসের শুরুর দিকে তালিবান জঙ্গীরা ভোটারদের ভোটদান থেকে বিরত থাকার জন্য সতর্ক করে এবং ধর্ম নিরপেক্ষ রাজনীতিবীদ দের উপর হামলার ঘোষনা দেয়।
earlier this month, taliban militants warned voters from staying away from polls and vowed to step up attacks against secular politicians.

উচ্চ পর্যায়ের রাজনীতিবিদরা তাদের ভোটারদের সাথে কমই ব্যক্তিগত যোগাযোগ রাখেন, এবং বলা হয় যে সাধারণ মানুষের বক্তব্য অজানাই থেকে যায় তাদের কাছে।
high-level politicians rarely engage with the electorate, and it's commonly complained that the voice of the people goes unheard. but newly-confirmed president goodluck jonathan may be changing that: a few weeks ago he opened a facebook account, and two days later reversed a controversial decision after hundreds of fans posted disappointed reactions on his wall.