Вы искали: রাজপ্রাসাদ (Бенгальский - Английский)

ইটবীজ যেমন বলেছেন , রাজপ্রাসাদ শুধু বিজয়ী হয়েছে।
as eatbees sees it, the only winner was the palace.

পরে রাজপ্রাসাদ থেকে ২. ৫ কিমি উত্তর পূর্বে অবস্থিত মান্দালয় পাহাড় অনুসারে এর নামকরন হয় মান্দালয়, আর আজ পর্যন্ত ওই নাম আছে।
later it was called mandalay after the mandalay hill, 2.5km far to the north east of the royal palace, and today the name still exists.

তবে, প্রেসিডেন্ট ইয়োধোইয়োনো, স্টেট সেক্রেটারী হাত্তা রাজাসার মাধ্যমে জানিয়েছেন যে রাজপ্রাসাদ আন্তাসারিকে এখনি অস্থায়ী বরখাস্ত করতে চাচ্ছে না, কেসের আরো অগ্রগতি না হওয়া পর্যন্ত তারা দেখবে।
however, predient yudhoyono, through state secretary hatta rajasa said that the palace wil not issue temporary dismissal for antasari yet, until further development of the case.

পুরো রাজকীয় শহরের নাম হয় লে কুন আং মাই (“চার দ্বীপের উপরের বিজয়ী দেশ”) আর রাজপ্রাসাদের নাম মাই নান সান কোয়া (রাজকীয় পান্না রাজপ্রাসাদ)।
the whole royal city was called lay kyun aung mye (”victorious land over the four islands”) and the royal palace, the mya nan san kyaw (”the royal emerald palace”).

ইংলাক সিনাওয়াত্রা নিজের পদে অধিষ্ঠিত থাকার জন্য ইচ্ছাকৃত ভাবে এক ভারসাম্যপূর্ণ কার্যক্রম প্রদর্শন করছেন–এবং এই কার্যক্রমের মাধ্যমে তিনি দেশটির রক্ষণশীল প্রতিষ্ঠানগুলোকে নিজের পক্ষে রাখলেন, যার মধ্যে রাজপ্রাসাদ, বিচার বিভাগ এবং সামরিক বাহিনী রয়েছে।
yingluck shinawatra is performing a delicate balancing act to preserve the political deal which keeps her in office - and doing so involves keeping the country’s conservative institutions, including the palace, the judiciary and the military onside.

সম্প্রতি সৌদি সিংহাসনের উত্তরাধিকারী যুবরাজ সুলতান বিন আব্দুল আজিজ আল সাউদ-এর মৃত্যুর ঘটনায়, সৌদি নাগরিকরা টুইটারে তাদের উদ্বেগ প্রকাশ করার জন্য কয়েক মিনিট মাত্র সময় নেয়, এবং যতক্ষণ রাজপ্রাসাদ থেকে কোন সংবাদ প্রদান করা হয়নি, ততক্ষণ তাদের অনেকে একই প্রশ্ন করতে থাকে- সেটি হচ্ছে সিংহাসনের উত্তরাধিকারী পরবর্তী যুবরাজ কে হতে যাচ্ছে?
it took saudi netizens only a few minutes to pop up on twitter with their worries after the death of their late crown prince sultan bin abdul aziz al saud.