Вы искали: সময় কথা বলবে (Бенгальский - Английский)

সময় কথা বলবে
समय ही बताएगा

সময় কথা বলে
time speaks

সদা সত্য কথা বলবে
always speak the truth

আমার সাথে কথা বলবে না
get better

হয়তো তারা আবার কথা বলবে।
perhaps they’ll speak up again.

তুমি কি আমার সাথে কথা বলবে না
i know you

সেদিন আমি নয়, কথা বলবে সময়
time will tell

সেখানে তারা হ্যাকিং নিয়ে কথা বলবে।
they will speak about "hacking".

এটা এমন দিন , যেদিন কেউ কথা বলবে না ।
on that day they will be speechless ,

একমাত্র এই বিষয়টি নিয়ে তাঁরা কথা বলবে।
i support the student movement's cause, but why incidents again when in the end that is the only thing they will talk about

এর অর্থ হচ্ছে, যারা এই কথা বলবে তাঁদের ​​দণ্ডিত করা হবে।
it means that anyone who says this will be punished:

যারাই কথা বলবে তাদের বিরুদ্ধে তাদেরই আইন অথবা নীতিমালার আওতায় আনা হবে।
those who will talk against will be brought under the regulation.

জে দিন তোমার ব্যক্তিগত জিনিস গুলো আমার সাথে শেয়ার করতে পারবে সেদিন তুমি আমার সাথে কথা বলবে
je din tomar personal jinis gulo amr sathe share korte parbe seidin tumi amar sathe kotha bolbe na

কতো কার্যকর ডেভিড চ্যাপেলে আর মস ডেফ হবেন যখন তারা একজন কালো মানুষের সংস্থা নিয়ে কথা বলবে।
how effective would david chappelle and mos def be when they challenge the institution headed by a black man.

এহেন গণহত্যাকারী তুরস্ক অন্য দেশের গণহত্যাকারীদের বিচার ও শাস্তির বিরুদ্ধে কথা বলবে—এটাই স্বাভাবিক।
it is thus no surprise that they would speak for the genocide perpetrators of other countries.

অফিসারটি উত্তরে বলেছেন, “এমি মনে করি না, নিরাপত্তা বাহিনীর কোন সদস্য এ কথা বলবে”।
"i don't think any member of the security forces would say those things," the officer replies.

আজ আমি তাদের মুখে মোহর এঁটে দেব তাদের হাত আমার সাথে কথা বলবে এবং তাদের পা তাদের কৃতকর ্ মের সাক ্ ষ ্ য দেবে ।
on that day we will set a seal upon their mouths , and their hands shall speak to us , and their feet shall bear witness of what they earned .

তারা তাকে মারতে চাইলে লেবাননের হাতে তাকে তুলে দেবে, আর তারপর চুপচাপ তাকে অপহরণের কথা বলবে সেই সংস্থার নামে যার হাতে তাকে তুলে দিয়েছে।
if they wanted to give him up they would hand him over in lebanon, and then make a quiet complaint about his ‘kidnapping’ by whichever intelligence service they handed him to.