Вы искали: আমার ভাল লাগে না। (Бенгальский - Хинди)

আমার ভাল লাগে না।
मुझे यह पसंद नहीं है.

আমার কিছুই ভালো লাগে না
nothing feels good

আলো লাগে না।
रोशनी किसी चीज़ की दरकार नहीं।

- এটা করতে তো সেক্রেটারি হওয়া লাগে না।
-मैं तुमसे सेक्रेटरी बनने को नहीं कह रहा।

মহান জলদস্যুদের এসব ছোটখাটো জিনিস লাগে না।
एक महान समुद्री डाकू को इतना विस्तार की आवश्यकता नहीं होती है

তুমি যা বলছ তা আমার ভাল লাগছে, মহিলা ।
मैं तुम्हें क्या sellin रहे हैं ', औरत की तरह।

যে সবসময় সত্য কথা বলে, আপনার শো খুব ভাল লাগে...
वो इकलौता बंदा जो सच बोलता है। मुझे आपका शो पसंद है। सच।

কত খারাপ লাগে না যখন তোমাকে কেউ মিথ্যা কথা বলে আর তুমি সত্যিটা জানো
how bad it is when someone lies to you and you know the truth

তুমি জায়গাটা যা করেছো, আমার ভাল লেগেছে, বুলেট এটার সৌন্দর্য বাড়িয়ে দিয়েছে।
तुमने यहां अच्छा काम किया है। गोलियों के छेद यहां की शोभा बढ़ा रहे हैं।

হেই, কোন মেয়েকে যদি তোমার ভাল লাগে, তুমি কি তোমার কাই আঙ্গুল (ছোট আঙ্গুল) দিয়ে তাকে সিগারেট ধরিয়ে দিবে?
अरे, अगर तुम एक लड़की की तरह है, आप उसे सिगरेट अपने पिंकी के साथ प्रकाश कर सकते हैं?

আর যদি তোমরা ভয় কর যে , এতীম মেয়েদের হক যথাথভাবে পুরণ করতে পারবে না , তবে সেসব মেয়েদের মধ ্ যে থেকে যাদের ভাল লাগে তাদের বিয়ে করে নাও দুই , তিন , কিংবা চারটি পর ্ যন ্ ত । আর যদি এরূপ আশঙ ্ কা কর যে , তাদের মধ ্ যে ন ্ যায় সঙ ্ গত আচরণ বজায় রাখতে পারবে না , তবে , একটিই অথবা তোমাদের অধিকারভুক ্ ত দাসীদেরকে ; এতেই পক ্ ষপাতিত ্ বে জড়িত না হওয়ার অধিকতর সম ্ ভাবনা ।
और अगर तुमको अन ् देशा हो कि ( निकाह करके ) तुम यतीम लड़कियों ( की रखरखाव ) में इन ् साफ न कर सकोगे तो और औरतों में अपनी मर ् ज़ी के मवाफ़िक दो दो और तीन तीन और चार चार निकाह करो ( फिर अगर तुम ् हें इसका ) अन ् देशा हो कि ( मुततइद ) बीवियों में ( भी ) इन ् साफ न कर सकोगे तो एक ही पर इक ् तेफ़ा करो या जो ( लोंडी ) तुम ् हारी ज़र ख़रीद हो ( उसी पर क़नाअत करो ) ये तदबीर बेइन ् साफ़ी न करने की बहुत क़रीने क़यास है