Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Функцията base () преобразува число в десетична бройна система в низ в бройна система с база от 2 до 36.
the base() function converts a number from base-10 to a string value in a target base from 2 to 36.
В първите десетилетия на 20. век числените изчисления са били базирани на десетичната бройна система.
turing machines set the basis for storage of programs as data in the von neumann architecture of computers by representing a machine through a finite number.
Фактът, че 1 няма уникално представяне съвсем не е ограничен до десетичната бройна система - така е и при бройните системи с основа естествено число.
0.999... is then the unique real number that lies in all of the intervals 1, 1, 1, and 1 for every finite string of 9s.
Научният формат променя числото чрез научната бройна система. Например 0. 0012 ще бъде променено на 1. 2e- 03. Връщането към основния формат ще покаже пак 0. 0012.
the scientific format changes your number using the scientific notation. for example, 0.0012 will be changed to 1.2e-03. going back using generic cell format will display 0.0012 again.
Всеки запис завършва с код "cr lf" или "carriage return - line feed" (в шестнадесетична бройна система: 0d 0a).
each record ends with a code "cr lf" or "carriage return - line feed" (in hexadecimal: 0d 0a).
Тази бройна система използва само три символа - нула (наречена още „черупка“), едно (точка) и пет (хоризонтална черта).
the numerals are made up of three symbols; zero (shell shape, with the plastron uppermost), one (a dot) and five (a bar).
Бройната система използва тази, зададена глобално в "Контролен център - > Локализация - > Държава и език - > Числа". По подразбиране числата се подравняват вдясно.
the number notation uses the notation you globally choose in kcontrol - > regional & accessibility - > numbers tab. numbers are right justified by default.