Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Общо за Цел 5
sub-total objective 5
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 5
Качество:
Междинна сума за цел 5
sub-total objective 5
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 5
Качество:
ЦЕЛ 5
objective 5
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Цел 5.
goal 5.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Цел 5
t5
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Общо за цел 1:
total objective 1:
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 3
Качество:
Междинен сбор за Цел 1
sub-total objective 1
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 4
Качество:
Междинна сума за цел № 1
sub-total for specific objective no 1
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 5
Качество:
Прекратява се разбъркването и изкуственият стомашен сок се излива във фунията за филтриране през ситото.
stirring is stopped and the digestion fluid is poured into the filtration funnel through the sieve.
Тогава бъркалката се изключва и изкуственият домашен сок се излива през сито във фунията за утаяване.
the stirrer is then switched off and the digestion fluid is poured through the sieve into the sedimentation funnel.
Стандартната насипна плътност зависи от количеството зърно и начина, по който то преминава през фунията за пълнене.
the standard mass per storage volume depends on the quantity of grain used and the way it is transferred to the filling hopper.
Ако машината има стрела, тя е поставена вертикално, а тръбата е отведена към фунията за пълнене.
if the machine is equipped with a boom, this is set upright and the pipe shall be lead back to the filler funnel.
Отпадъците се изсипват в насипно състояние с помощта на устройство за повдигане във фунията за събиране на отпадъци (първоначално празна).
materials are emptied in bulk with the lifting device into the hopper (initially empty).