Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Ирит
iritis
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:
Ирит, Увеит,
iritis,
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
панофталмит, ирит, глаукома
panophthalmitis, iritis, glaucoma
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
панофталмит, ирит, глаукома ве
panophthalmitis, iritis, glaucoma
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Възпаление на окото (ирит)
inflammation of the eye (iritis)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Очни нежелани реакции: ирит, паднал клепач
effects in the eye: iritis, droopy eyelid
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Конюнктивит, болка в окото Увеит, еписклерит, ирит
conjunctivitis, eye pain uveitis, episcleritis, iritis
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Съобщавани са тежки очни реакции като увеит, ирит и оклузия на ретиналните вени.
serious ophthalmologic reactions, including uveitis, iritis and retinal vein occlusion, have been reported.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
оток на макулата, ирит, конюнктивит, птоза на клепача, нарушения на роговицата
corneal erosion, keratitis, eyelid pain, eye allergy, conjunctival oedema, eyelid oedema, eyelids pruritus
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Ирит, увеит, хипотония на окото (вж. точка 4. 4)
not known respiratory, thoracic and mediastinal disorders
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
travatan трябва да се използва с повишено внимание при пациенти с известни предразполагащи рискови фактори за ирит/увеит.
in patients with known predisposing risk factors for iritis/uveitis, travatan should be used with caution.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
За свързаните с ипилимумаб увеит, ирит или еписклерит, капките за очи с локален кортикостероид могат да се считат за медицински показани.
for ipilimumab-related uveitis, iritis, or episcleritis, topical corticosteroid eye drops should be considered as medically indicated.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
duotrav трябва да се използва внимателно при пациенти с известни предразполагащи рискови фактори за ирит/увеит и при пациенти с активно вътреочно възпаление.
in patients with known predisposing risk factors for iritis/uveitis, and in patients with active intraocular inflammation, duotrav can be used with caution.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Ако имате или сте имали възпаление на очите (ирит и увеит), говорете с Вашия лекар преди да използвате izba.
if you have current or previous history of an eye inflammation (iritis and uveitis) talk to your doctor before you use izba.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
В случай на увеит/ирит цидофовир трябва да се прекъсне, ако няма отговор към лечението с локални кортикостероиди и състоянието се влоши или ако ирит/увеит се появи отново след успешно лечение.
in case of uveitis/iritis cidofovir should be discontinued if there is no response to treatment with a topical corticosteroid or the condition worsens, or if iritis/uveitis reoccurs after successful treatment.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество: