Вы искали: Не се притеснявайте! (Болгарский - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Болгарский

Английский

Информация

Болгарский

Не се притеснявайте.

Английский

do not worry.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Болгарский

Не се притеснявайте, другари.

Английский

do not worry comrades.

Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:

Болгарский

Не се

Английский

doripenem auc was 15% higher in females compared to males.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Болгарский

Не се притеснявайте, това е нормално.

Английский

don’t worry, this is normal.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Болгарский

Не се притеснявайте ако нямате никакви проблеми.

Английский

do not be concerned if you do not experience any of these problems.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Болгарский

Не се изисква

Английский

not applicable

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:

Болгарский

Не се налагат.

Английский

none known.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Болгарский

Не се притеснявайте, ако буталото се издигне нагоре.

Английский

do not worry if the plunger moves up.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Болгарский

Не се притеснявайте, ако прахът не се разтвори напълно.

Английский

don’t worry if not all of the powder dissolves.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Болгарский

Ако ви трябва помощ, не се притеснявайте да ме потърсите.

Английский

if you need help, feel free to call me.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Болгарский

Не се притеснявайте от този списък на възможни нежелани реакции.

Английский

do not be alarmed by this list of possible side effects.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Болгарский

Не се притеснявай за това.

Английский

don't worry about it.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Болгарский

Не се притеснявайте, тъй като ще го отстраните на по-късен етап.

Английский

do not be concerned, as you will remove the air in a later step.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Болгарский

Не се притеснявай да задаваш въпроси.

Английский

don't be afraid to ask questions.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Болгарский

Не се притеснявайте за чешките вътрешнополитически проблеми; те няма да се отразят на чешкото председателство.

Английский

do not worry about the internal problems of czech politics; they will not affect the czech presidency.

Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:

Болгарский

Не се притеснявайте, ако забележите малки бели гранули във Вашите изпражнения след като приемете efexor ДЕПО.

Английский

do not be concerned if you see small white granules or balls in your stools after taking efexor depot.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Болгарский

За следващи запитвания,не се притеснявайте да се свържете с нас на безплатният ни телефон 0120-00-0000.

Английский

for further inquiries, please feel free to contact us toll-free at 0120-00-0000.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Болгарский

Ако имате проблеми, моля не се притеснявайте да се обърнете към Вашия лекар или медицинска сестра за помощ и съвет.

Английский

if you have any problems, please do not be afraid to ask your doctor or nurse for help and advice.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:

Болгарский

И не скърби за тях , и не се притеснявай от тяхното лукавство !

Английский

and do not grieve for them , nor be upset by their guile .

Последнее обновление: 2014-07-02
Частота использования: 1
Качество:

Болгарский

Ако ти трябва помощ, не се притеснявай да ме потърсиш.

Английский

if you need help, feel free to call me.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,793,380,505 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK