Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Антитуморната активност на катумаксомаб е доказана in vitro и in vivo.
the anti-tumour activity of catumaxomab has been demonstrated in vitro and in vivo.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Антитуморната активност in vivo вероятно се основава на преки и непреки ефекти:
in vivo antitumour activity is probably based on direct and indirect effects:
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
В животински модели обинутузумаб медиира мощно b-клетъчното изчерпване и антитуморната ефикасност.
in animal models obinutuzumab mediates potent b-cell depletion and antitumour efficacy.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Антитуморната активност на кризотиниб е дозо-зависима и демонстрира корелация с инхибирането на ros1 фосфорилирането in vivo.
the antitumour efficacy of crizotinib was dose-dependent and demonstrated a correlation with inhibition of ros1 phosphorylation in vivo.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Антитуморна активност в преклинични модели Антитуморната активност на гемцитабин при животински туморни модели зависи от схемата на прилагане.
antitumoral activity in preclinical models in animal tumour models, antitumoural activity of gemcitabine is schedule-dependent.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Докато самостоятелното приложение на perjeta инхибира пролиферацията на човешки туморни клетки, комбинацията на perjeta и трастузумаб значимо повишава антитуморната активност в her2-свръхекспресиращи ксенографтни модели.
while perjeta alone inhibited the proliferation of human tumour cells, the combination of perjeta and trastuzumab significantly augmented antitumour activity in her2-overexpressing xenograft models.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Антитуморната активност на топотекан включва инхибиране на топоизомераза-i, ензим който участва непосредствено в репликацията на ДНК, като освобождава торзионното напрежение пред движещата се репликационна вилица.
the anti-tumour activity of topotecan involves the inhibition of topoisomerase-i, an enzyme intimately involved in dna replication as it relieves the torsional strain introduced ahead of the moving replication fork.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 9
Качество:
В предклинични проучвания палоносетрон не инхибира антитуморната активност на 5 проучени химиотерапевтични средства (цисплатин, циклофосфамид, цитарабин, доксорубицин и митомицин c).
in preclinical studies, palonosetron did not inhibit the antitumour activity of the five chemotherapeutic agents tested (cisplatin, cyclophosphamide, cytarabine, doxorubicin and mitomycin c).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
В допълнение към мощното си подтискане на костната резорбция, золедроновата киселина също така притежава някои антитуморни свойства, които биха могли да допринесат за нейната цялостна ефикасност в лечението на метастатичната костна болест.
in addition to being a potent inhibitor of bone resorption, zoledronic acid also possesses several anti- tumour properties that could contribute to its overall efficacy in the treatment of metastatic bone disease.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество: