Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
По-голяма популярност за биоразградимите опаковки
more visibility for biodegradable packaging
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
4.2 Равнище на биоразградимите битови отпадъци, отиватщи в депа
4.2 rate of biodegradable municipal waste going to landfills
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
4.2. Дял на биоразградимите битови отпадъци, които отиват в депа
4.2. rate of biodegradable municipal waste going to landfills
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
Във втория случай целта е да се избегне замърсяването на биоразградимите отпадъци.
in the latter case, the aim is to avoid the contamination of bio-degradable waste.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
На биоразградимите отпадъци се падат около 45 % от битовите отпадъци в Европа.
biodegradable waste accounts for about 40% of municipal waste across europe.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
5.1.6 За биоразградимите отпадъци ефективността на процеса на оползотворяване се оптимизира чрез метанизация.
5.1.6 in the case of biodegradable waste, the efficiency of the recovery process is optimised by methanisation.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Планът допринася ли за постигане на целите за отклоняване на биоразградимите отпадъци от депата за отпадъци?
does the plan contribute to reach the landfill biodegradable diversion targets?
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:
Депониране: биоразградимите отпадъци се разлагат в депата, като по този начин се образува сметищен газ и инфилтрат.
landfilling: biodegradable waste decomposes in landfills to produce landfill gas and leachate.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Депонирането на биологични отпадъци се разглежда в Директивата относно депонирането на отпадъци, която изисква отклоняването на биоразградимите комунално битови отпадъци от депата.
landfilling of bio-waste is addressed in the landfill directive which requires the diversion of biodegradable municipal waste from landfills.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Биоразградимите отпадъци - биоразградимите градински, кухненски и хранителни отпадъци представляват около една трета от битовите отпадъци и оказват значително въздействие върху околната среда.
biodegradable waste - biodegradable garden, kitchen and food waste - accounts for around a third of urban waste and has a potentially significant environmental impact.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
4.1. Изпълнение на целите на Директивата относно депонирането (ДОД), свързани с биоразградимите битови отпадъци, които отиват в депа
4.1 fulfilment of the targets of the landfill directive related to biodegradable municipal waste going to landfill
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество: