Вы искали: перхлорна (Болгарский - Английский)

Перхлорна киселина, 70% (m/v).
perchloric acid, 70 % (m/v).

Перхлорна киселина, никелова (ii) сол;
perchloric acid, nickel (ii) salt

с = моларност на разтвора от перхлорна киселина
c = molarity of the perchloric acid solution (4.5),

Разтвор на перхлорна киселина = 6 г/10 мл.
perchloric acid solution = 6 g/100 ml.

v = обем в мл на използвана стандартна перхлорна киселина (4.5)
v = volume in millilitres of the standard perchloric acid (4.5) used,

Намокря се с вода и се добавя 10 мл флуороводородна киселина и 5 мл перхлорна киселина.
moisten with water and add 10 millilitres of hydrofluoric acid and 5 millilitres perchloric acid.

Летливите азотсъдържащи базични вещества се извличат от пробата чрез разтвор на 0,6 М перхлорна киселина.
the volatile nitrogenous bases are extracted from a sample by a solution of 0,6 m perchloric acid.

Пробата се разтваря в кристална оцетна киселина, преди титруване със стандартна перхлорна киселина, използвайки кристалвиолет като индикатор
the sample is dissolved in glacial acetate acid, before titration, with standard perchloric acid, using crystal violet as indicator.

Вместо екстракт се използват 50,0 мл разтвор на перхлорна киселина, както е описано в точка 4.1. 7.
instead of the extract, 50,0 ml perchloric acid solution as specified in section 4.1 are used. 7.

Когато се работи с перхлорна киселина, която е силно корозионна, необходимо е да се внимава и да се вземат предпазни мерки.
when working with perchloric acid, which is strongly corrosive, necessary caution and preventive measures should be taken.

За термично неустойчиви вещества и препарати, които не са класифицирани като експлозиви, например перхлорна киселина > 50 %.
for thermally unstable substances and preparations not classified as explosive, e.g. perchloric acid > 50 %.

За термично неустойчиви вещества и препарати, които не са класифицирани като експлозиви, например перхлорна киселина > 50 %.
for thermally unstable substances and preparations not classified as explosive, e.g. perchloric acid > 50 %.

Тя може да се провери с помощта на референтен материал, състоящ се от 4 разтвора на калиев дихромат в перхлорна киселина, запечатани в четири ултравиолетови кварцови кювети, които се използват за измерване на линейността и референтната фотометрична точност в ултравиолетовата област.
this may be checked using a reference material consisting of 4 solutions of potassium dichromate in perchloric acid sealed in four uv quartz cells to measure the linearity and photometric accuracy reference in the uv.

След като гъстите изпарения перхлорна киселина престанат да се отделят (отделянето продължава докато остане сухо), се разрежда с 20 мл гореща вода и 2—3 мл концентрирана hc1.
after dense fumes of perchloric acid have been given off (continue until dry), dissolve with 20 millilitres of hot water and 2-3 millilitres concentrated hcl.

Добавят няколко капки разтвор от индикатор кристалвиолет (4.2) и се титрува до еквивалентен пункт в светло зелено, с помощта на 0 ,1 мол/л перхлорна киселина (4.5).
add a few drops of crystal violet indicator solution (4.2) and titrate to a pale green end-point, using standard 0 71 mol/l perchloric acid (4.5).