Вы искали: подраздели (Болгарский - Английский)

Подраздели:
subdivisions:

Подраздели db и dc
subsections db and dc

вмъкват се следните подраздели:
the following subsections are inserted:

разделяне на договор на подраздели
appointment of contract

Резултати: включващи следните подраздели:
results: comprising the following subsections:

nace rev.1.1 Подраздели и раздели
nace rev.1.1 subsections and sections

Браншове, класове, групи, подгрупи и подраздели
branches, major groups, groups, subgroups and subdivisions

добавят се следните подраздели 4.3—4.6:
the following sub-sections 4.3 to 4.6 are added:

Персоналът трябва да се подраздели съобразно квалификацията и опита.
staff shall be graded according to qualifications and experience.

следните раздели, подраздели, групи и класове от nace rev 1:
the following sections, divisions, groups and classes of nace rev 1:

Други подраздели са небесна механика, квантова механика и релативистка механика.
in physics, classical mechanics and quantum mechanics are the two major sub-fields of mechanics.

Посоченият в алинея 1, точка 3 размер следва да се подраздели на:
the amount indicated in subparagraph 1, point 3, shall be subdivided into:

Основните характеристики на всеки вариант на политиката са разгледани подробно в следващите подраздели.
the main characteristics of each policy option are discussed in detail in the following sub-sections.

Настоящото допълнение съдържа всички подраздели, възприети в 28-ото пълно издание.
the present supplement follows the subdivision adopted in the 28th complete edition.

Групата “обработени камъни” може да се подраздели на втвърдени и изпечени продукти.
the group of "processed stones" can be divided into hardened and fired products.

Посоченият в алинея 1, [подточка iii)] размер следва да се подраздели на:
the amount indicated in subparagraph 1, point 3, shall be subdivided into:

Глава 3 съдържа също редица резюмета, които попадат извън категориите, разглеждани в предходните подраздели.
chapter 3 also contains a number of summaries that fall outside the categories dealt with in the preceding sub-sections.

Позоваванията в следващите подраздели се отнасят за изменения или нови членове в Регламента относно АКР, освен ако не е посочено друго.
references in the following sub-sections refer to the amended or new articles in the cra regulation, unless specified.

8.1.2.1, подраздели а) и б), 8.1.5, подраздел в),
subsections (a) and (b); 8.1.5 subsection (c);

Всички подраздели на haq са подобрени при пациентите, лекувани с enbrel, в сравнение с контролите на 3. и 6. месец.
all subdomains of the haq were improved in patients treated with enbrel compared to controls at 3 and 6 months.