Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
feel (funny, easy and effective learning about countries, cultures and languages – Забавно, лесно и ефикасно изучаване на страни, култури и езици) имаше за цел да предостави основни познания (базови речник, граматика и фонетика) по езиците на десетте държави, които се присъединиха към ЕС през 2004 г. и да запознае европейските граждани с културите, свързани с тези езици, за да промени неправилните представи и стереотипи, които може би все още съществуват.
el objetivo de feel (funny, easy and effective learning about countries, cultures and languages – aprendizaje divertido, fácil y efectivo sobre países, culturas y lenguas) es proporcionar un conocimiento básico (vocabulario elemental, gramática y fonética) sobre las lenguas de los diez países que ingresaron en la unión europea en 2004, y presentar a los ciudadanos de la unión las culturas que están detrás de estas lenguas como forma de rebatir las falsas ideas y los estereotipos que puedan existir.