Вы искали: имунодефицитен (Болгарский - Испанский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Bulgarian

Spanish

Информация

Bulgarian

имунодефицитен

Spanish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Болгарский

Испанский

Информация

Болгарский

40 имунодефицитен вирус (hiv).

Испанский

Éstos tres medicamentos pueden usarse por separado junto con

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Болгарский

човешкия имунодефицитен вирус (hiv).

Испанский

inmunodeficiencia humana (vih).

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Болгарский

isentress действа срещу човешкия имунодефицитен вирус (hiv).

Испанский

qué es isentress isentress actúa frente al virus de la inmunodeficiencia humana (vih).

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Болгарский

Инфекцията с човешкия имунодефицитен вирус (hiv) не се счита за противопоказание за че

Испанский

los vacunados con una historia de convulsiones febriles deben ser seguidos de cerca hasta que puedan ocurrir tales reacciones adversas dentro de los 2 a 3 días posteriores a la vacunación. r la infección por vih no se considera una contraindicación.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Болгарский

telzir се използва за лечение на инфекция с човешкия имунодефицитен вирус (hiv).

Испанский

telzir se utiliza para tratar la infección por vih (virus de la inmunodeficiencia humana).

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Болгарский

Инфекцията с човешкия имунодефицитен вирус (hiv) не се счита за противопоказание за ваксинация.

Испанский

la infección por vih no se considera una contraindicación.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Болгарский

Те се използват за лечение на инфекцията, причинена от човешкия имунодефицитен вирус (Нiv).

Испанский

estos se utilizan en el tratamiento de la infección por el virus de la inmunodeficiencia humana (vih).

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Болгарский

intelence е лекарство, използвано за лечение на инфекция с човешкия имунодефицитен вирус (hiv).

Испанский

intelence es un medicamento que se emplea en el tratamiento de la infección por el virus de la inmunodeficiencia humana (vih).

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Болгарский

atripla съдържа три активни съставки, използвани за лечение на инфекция с човешки имунодефицитен вирус (hiv):

Испанский

atripla contiene tres principios activos que se utilizan para tratar la infección por el virus de inmunodeficiencia humana (vih).

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Болгарский

Лечението трябва да бъде започнато от лекар с опит в лечението на инфекция с човешки имунодефицитен вирус (hiv).

Испанский

el tratamiento debe ser iniciado por un médico con experiencia en el tratamiento de la infección por el virus de inmunodeficiencia humana (vih).

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Болгарский

При пациенти с инфекция с човешкия имунодефицитен вирус hiv са съобщавани случаи на панкреатит и периферна невропатия (или парестезия).

Испанский

en pacientes con infección por vih, se han comunicado casos de pancreatitis y neuropatía periférica (o parestesia).

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Болгарский

6 При пациенти с инфекция с човешкия имунодефицитен вирус hiv са съобщавани случаи на панкреатит и периферна невропатия (или парестезия).

Испанский

en pacientes con infección por vih, se han comunicado casos de pancreatitis y neuropatía periférica (o parestesia) en pacientes con hepatitis b crónica no se observaron diferencias en la incidencia de estos efectos entre los pacientes tratados con placebo y los tratados con lamivudina.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Болгарский

Лечение с vistide трябва да се предписва от лекар с опит в лечението на инфекции, причинени от човешкия имунодефицитен вирус (ХИВ).

Испанский

el tratamiento con vistide debe recetarlo un médico que tenga experiencia en el tratamiento de la infección por el virus de la inmunodeficiencia humana (vih).

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Болгарский

Боравенето с медицински отпадъци и игли може да доведе до други инфекции, включително хепатит и заразяване с човешки имунодефицитен вирус (ХИВ).

Испанский

los principales problemas de salud observados en los trabajadores están causados por bioaerosoles que contienen diversos microorganismos transmitidos por vía respiratoria, como mohos y endotoxinas, así como compuestos orgánicos volátiles (cov).

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Болгарский

celsentri е антиретровирусно лекарство, използвано за лечение на инфекция с човешки имунодефицитен вирус тип- 1 (ХИВ- 1).

Испанский

celsentri es un medicamento antirretroviral utilizado en el tratamiento de la infección por el virus de la inmunodeficiencia humana tipo-1 (vih-1).

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Болгарский

norvir, приеман в комбинация с други антивирусни лекарства, намалява количеството на човешкия имунодефицитен вирус (ХИВ) в кръвта и го запазва на ниско ниво.

Испанский

norvir, tomado en combinación con otros medicamentos antirretrovirales, reduce la cantidad de vih en la sangre y lo mantiene en valores bajos.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Болгарский

И двете вещества са протеазни инхибитори: те блокират ензим, наречен протеаза, който участва в репродукцията на човешкия имунодефицитен вирус (ХИВ).

Испанский

en kaletra, lopinavir produce el efecto y ritonavir se utiliza como “ refuerzo” para frenar la velocidad a la que se metaboliza lopinavir en el hígado.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Болгарский

Заместваща терапия при първични имунодефицитни синдроми

Испанский

tratamiento de reposición en síndromes de inmunodeficiencia primaria

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,794,119,085 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK