Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Инконтиненция Чести позиви за
trastornos musculoesqueléticos y del tejido conjuntivo hipertonía° mialgia * ° miastenia
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
инконтиненция, задържане на урина
incontinencia urinaria, retención urinaria
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Стрес инконтиненция на урината:
incontinencia urinaria de esfuerzo:
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 6
Качество:
Брой дни без инконтиненция за седмица
número de días de continencia a la semana
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Енуреза, микционни нарушения, инконтиненция
enuresis, alteraciones de la micción, incontinencia urinaria
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Енуреза, нарушения на микцията, инконтиненция
artralgia, mialgia, dolor musculosquelético
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
инконтиненция на урина, задържане на урина
incontinencia urinaria, retención urinaria
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
дизурия, енурезис, полакиурия, уринарна инконтиненция
disuria, eneuresis, polaquiuria, incontinencia urinaria
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Брой пристъпи на инконтиненция при позив за 24 часа
número de episodios de incontinencia de urgencia/ 24 horas
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Чести: енурезис ноктурна, инконтиненция на урината
frecuentes: enuresis nocturna, incontinencia urinaria.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Коремна болка Фекална инконтиненция Течни изпражнения Увеличена дефекация
dolor abdominal incontinencia fecal heces líquidas aumento de la defecación
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Други (например артикули за грижи за лица с инконтиненция)
los demás (por ejemplo, artículos para la incontinencia)
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Хематурия Инконтиненция на урина Намалено уриноотделяне Полиурия Абнормална бъбречна функция
administración
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Инконтиненция на урината, дизурия Бъбречна недостатъчност, олигурия Ретенция на урина
incontinencia urinaria, disuria insuficiencia renal, oliguria retención urinaria
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество:
умерена до тежка форма на стресова уринарна инконтиненция (СУИ) при жени.
la incontinencia urinaria de esfuerzo (iue) moderada o intensa en las mujeres.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 1
Качество:
За стресовата уринарна инконтиненция препоръчителната доза duloxetine boehringer ingelheim е 40 mg два пъти дневно.
en la iue, la dosis recomendada de duloxetine boehringer ingelheim es de 40 mg dos veces al día.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
- Чести нежелани реакции: разстройства на пикочните пътища (цистит, инконтиненция на
- reacciones adversas frecuentes: trastornos de las vías urinarias (cistitis, incontinencia urinaria,
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Като активно вещество в ariclaim и yentreve, дулоксетин също е разрешен за употреба при стресова уринарна инконтиненция.
la duloxetina, con los nombres ariclaim y yentreve, está también autorizada como tratamiento para la incontinencia urinaria de esfuerzo.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
За третирането на хормонално зависима инконтиненция на урината, предизвикана от нарушен сфинктерен механизъм след овариохистеректомия при женски кучета.
tratamiento de la incontinencia urinaria hormona-dependiente debida a incompetencia del mecanismo del esfínter en perras ovariohisterectomizadas.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Дисфагия, гастрит, фекална инконтиненция, фекалом Обструкция на червата, панкреатит, оток на устните, хейлит
artralgia, dolor de espalda, dolor en las extremidades
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.