Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Увеличаващите се жертви, губят около 30 милиона.
in media, ogni colpo frutta almeno 30.000 bigliettoni.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Друго освен стремглаво увеличаващите се лихвени проценти върху лични заеми?
oltre ai tassi di interesse alle stelle sui prestiti personali?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Нараства притеснението сред правителствените лидери и индустрията за увеличаващите се бунтове за храна.
crescenti preoccupazioni tra i leader del governo e dell'industria per l'aumento delle rivolte per gli alimenti.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Намаляващият брой кредитни институции и увеличаващите се банкови активи показват нарастването на значението на поголемите институции.
esso rileva come sia necessaria un’azione ulteriore da parte dei singoli istituti, dei gruppi del settore e delle banche centrali per far fronte ai rischi sistemici per la stabilità finanziaria derivanti dalle esposizioni al rischio di regolamento nelle operazioni in cambi. la versione definitiva del rapporto sarà pubblicata nel 2008.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Въпреки увеличаващите се опасения за редовна или интензивна форма на употреба на канабис (65),
altri paesi stanno lavorando su scale adatte a valutare forme intensive di consumo di cannabis (germania, paesi bassi, polonia e portogallo) e l’oedt sta promuovendo la collaborazione in questo settore.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Увеличаващите се размери и значимост на ЕСФ на практика означаваха,че бе необходима реформа, както и по-отзивчиви и плодотворниотношения между държавитечленки и Комисията.
nel tempo, le dimensioni del fondo sono aumentate considerevolmente,ma con esse anche il relativo lavoro amministrativo. arrivano migliaia dirichieste in tutte le lingue comunitarie e diventa difficilissimo selezionare iprogetti migliori.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
Оптималната доза rapinyl трябва да се определя чрез увеличаващо титриране, индивидуално за всеки пациент.
sono disponibili diversi dosaggi da utilizzare durante la fase di titolazione la dose iniziale di rapinyl deve essere pari a 100 microgrammi, aumentando la dose secondo necessità nel range dei dosaggi disponibili.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.