Вы искали: пера (Болгарский - Португальский)

пера
lavar

Брашно от пера, хидролизирано
farinha de penas hidrolisadas

се показват отделно като пера).
empresas às quais a empresa de seguros está ligada através de uma participação)

аналогичните пера се третират по еднообразен начин;
as rubricas idênticas devem receber um tratamento uniforme,

прехвърлянията по пера в рамките на предполагаемите разходи;
as transferências de verbas de artigo para artigo dentro dos orçamentos;

Фондът hns разполага с обща сметка, разделена на пера.
o fundo hns terá uma conta geral, que será dividida em sectores.

По изключение от член 5, тези пера не могат да бъдат групирани.
por derrogação ao artigo 5o., estas rubricas não podem ser objecto de agrupamento.

§ 2 Всички пера или всяка кожа или друга част с пера по нея.
§ 2 penas, peles ou outras partes com penas.

cpa 10.12.50: Перушина и кожи от птици, покрити с пера
cpa 10.12.50: penas e peles de aves com penas

Автоматични писалки с пера и други автоматични писалки (без тези за чертане с туш)
canetas de tinta permanente e outras canetas (expt. para desenhar com tinta-da-china)

да се избягва изпадането на екскременти и да се сведе до минимум изпадането на пера по време на превоза;
impedir a perda de excrementos e reduzir ao mínimo a perda de penas durante o transporte,

Общата стойност на тези активи и пасиви се посочва отделно или в бележките към отчета, по пера на актива и пасива.
o montante total dos activos e compromissos dessa natureza virá mencionado separadamente ou em anexo, discriminado segundo as diferentes rubricas do activo ou do passivo.

Продуктът трябва да е практически свободен от копита, рога, четина, косми и пера, както и от чревно съдържание
deve estar praticamente isento de cascos, cornos, cerdas, pelos e penas e do conteúdo do trato digestivo

Промяна в други технически резерви, без презастраховане, които не са показани в други пера (+ или-):
variação das outras provisões técnicas, líquida de resseguro, a não ser que conste de outra rubrica (+ ou):

Цифрите, показани в техническата сметка или в някои нейни пера, трябва да се отнасят за година, която изцяло или отчасти предхожда финансовата година.
os valores incluídos em toda a conta técnica ou em algumas das suas rubricas reportar-se-ão a um ano que, no todo ou em parte, preceda o exercício financeiro.

Перо
penacho