Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Те да привеждат доказателства във връзка с гореспоменатото.";
estimările trebuie justificate prin referire la aceasta.";
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
- Има и други алтернативни лечения за гореспоменатото показание.
- există şi alte alternative de tratament disponibile în cazul indicaţiei anterior menţionate.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
В настоящия случай омбудсманът констатира, че Комисията не е спазила гореспоменатото изискване.
În cazul de faţă, ombudsmanul a constatat că nu a fost îndeplinită condiţia de mai sus de către comisie.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество:
Европейският парламент не възрази срещу мярката в срок от четири месеца от гореспоменатото препращане,
parlamentul european nu s-a opus măsurii în termen de patru luni de la înaintarea menționată anterior,
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
Тези правила трябва да се прилагат съгласно обяснителните бележки в част iii на гореспоменатото приложение 7.
aceste reguli se aplică în conformitate cu notele explicative din partea iii a anexei 7 mai sus menţionate.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Работодателят може да постави всички гореспоменати въпроси и той обикновено прави това.
Întregul interviu ar trebui să se desfășoare întrun cadru formal, cu o atitudine corespunzătoare a ambelor pări.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 3
Качество: