Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Прекратяване
Уничтожить
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Прекратяване играта
Сдаюсь
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Прекратяване на изпълнението
Остановить воспроизведение
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Прекратяване на изпълнението.
РабоÑа пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð±ÑÐ´ÐµÑ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑена.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Прекратяване на форматирането?
Прервать форматирование?
Последнее обновление: 2013-05-28
Частота использования: 1
Качество:
Прекратяване на работещия процес
Уничтожить запущенный процесс
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Прекратяване на работата с opera?
Завершить текущий сеанс opera?
Последнее обновление: 2009-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Прекратяване на изпълнението... name of translators
Выход из kwin... name of translators
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Прекратяване на слушането% 1 беше неуспешно.
Невозможно остановить листинг% 1.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Записът е неуспешен. Прекратяване на операцията.
Не удаётся сохранить. Отмена.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Сирия: Кампания за прекратяване на едногодишните кръвопролития
Сирия: остановим год кровопролития
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Записът във файла е невъзможен. Прекратяване на операцията.
Не удаётся записать сохраняемую игру.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Прекратяване на повторенията на събитието или задачата след определен брой повторения.
Закончить повторение события или задачи через определённое число повторений. @ option: radio
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Грешка при стартиране на програмата kcron:% 1 Прекратяване на изпълнението.
Ошибка запуска kcron:% 1 Программа будет завершена.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Грешка при зареждане на изгледа на дъската "% 1" Прекратяване на изпълнението.
ÐÑибка пÑи загÑÑзке доÑки% 1 РабоÑа пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð±ÑÐ´ÐµÑ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑена.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Грешка по време на зареждане на файла с подредбата "% 1" Прекратяване на изпълнението.
ÐÑибка загÑÑзки Ñайла Ñ Ð¿Ð»Ð¸Ñками% 1 РабоÑа пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð±ÑÐ´ÐµÑ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑена.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Не може да бъде открит файла:% 1 или файлът по подразбиране от тип:% 2 Прекратяване на изпълнението.
Ðе ÑдаÑÑÑÑ Ð½Ð°Ð¹Ñи Ñайл:% 1 или Ñайл по ÑмолÑÐ°Ð½Ð¸Ñ Ñипа:% 2 РабоÑа пÑогÑÐ°Ð¼Ð¼Ñ Ð±ÑÐ´ÐµÑ Ð·Ð°Ð²ÐµÑÑена.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Изтриване на току- що възстановен дял: прекратяване на действието за възстановяване. @ info/ plain
Удаление только что восстановленного раздела: Удаление операции восстановления. @ info/ plain
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Изтриване на току- що възстановен дял в съществуващ такъв: прекратяване на действието за възстановяване и изтриване на съществуващият дял. @ info/ plain
Удаление только что восстановленного раздела на существующий раздел: Удаление операции восстановления и удаление существующего раздела. @ info/ plain
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество: