Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Членове са на екстремистката група Правдиви дела, планираща атака.
svi su članovi ekstremističke grupe "dela istine", i planirali su napad.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ПДО би могла да бъде разтурена заради предполагаемите си връзки с екстремистката група.
dtp se suočava sa mogućim zatvaranjem zbog navodne povezanosti sa tom militantnom grupom.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Задържаните са предполагаеми членове на екстремистката лява организация ТКП- МЛ/ ТИККО.
sumnja se da su uhapšene osobe Älanovi ekstremne leviÄarske organizacije tkp- ml/tikko.
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Расистки изявления са отправяни от лидера на екстремистката опозиционна партия Корнелиу Вадим Тудор.
rasističke izjave davao je vođa ekstremističke opozicione partije, korneliju vadim tudor.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Идает Бекири, 54 г., е също така лидер на екстремистката Партия за национално единство.
idajet beÄiri, 54, takoÄe je lider ekstremistiÄke stranke nacionalno jedinstvo.
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Шиван Первер, Мухсин Къзълкая и Мехмет Метинер бяха сред предупредените от екстремистката група да си мълчат.
sivan perver, muhsin kizilkaja i mehmet metiner nalaze se među osobama koje je ta militantna grupa upozorila da ćute.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Според съобщения във вторник властите в Истанбул са задържали четирима членове на екстремистката лява организация "Революционен народен фронт за освобождение".
takoÄe u utorak, vlasti istanbula uhapsile su Äetiri pripadnika ekstremne leviÄarske organizacije revolucionarlni narodno- oslobodilaÄki front.
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Екстремистката групировка бе създадена през 1974 г, от Абдула Очалан като марксистко-ленинска сепаратистка организация, официално станала известна като ПКК четири години по-късно.
ekstremističku grupu osnovao je 1974. godine abdulah očalan, kao marksističko-lenjinističku separatističku organizaciju, koja je četiri godine kasnije zvanično postala poznata pod nazivom pkk.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Сократис Гиолиас, на 37 г., беше застрелян с 9-милимитрова пушка, каквито обикновено се използват от екстремистката група „Секта на революционерите”.
sokratis giolijas, 37, ubijen je iz puške kalibra 9 mm, koju obično koristi ekstremistička grupa sekta revolucionara.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
"Асабия" е крайна екстремистка група, криеща се в Судан.
tome? azabijah je ultra desničarska ćelija koja se krije u sudanu, deo je al kaide.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование