Вы искали: главен мозък (Болгарский - Финский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Болгарский

Финский

Информация

Болгарский

главен мозък

Финский

aivot

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Болгарский

мозък.

Финский

käytetään ihmisen solulinjaa.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Болгарский

костен мозък

Финский

luuydin

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Болгарский

костния мозък,

Финский

luuytimeen

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Болгарский

Потискане на костния мозък

Финский

erittÄin yleinen anemia

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Болгарский

Потискане на костния мозък, +

Финский

luuytimen heikentynyt

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Болгарский

Алогенна трансплантация на костен мозък

Финский

allogeeninen luuydinsiirto

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 3
Качество:

Источник: IATE

Болгарский

Пациенти с присаден костен мозък.

Финский

potilaat, joille on tehty luuydinsiirto.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Болгарский

съдови аномалии на главния или гръбначния мозък

Финский

selkärangansisäisiä tai aivojensisäisiä verisuonipoikkeamia

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Болгарский

възпаление на главния и гръбначния мозък (енцефаломиелит).

Финский

aivojen ja selkäytimen tulehdus (enkefalomyeliitti)

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Болгарский

- Ако имате тумори на главния или гръбначния мозък или ако приемате лекарства за

Финский

- jos sinulla on kasvaimia aivoissa tai selkärangassa, tai jos otat veren hyytymistä estäviä lääkkeitä

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Болгарский

abraxane често предизвиква супресия на костния мозък (главно неутропения).

Финский

luuydinsuppressiota (pääasiassa neutropeniaa) esiintyy usein abraxanea käytettäessä.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Болгарский

Приложението му спомага за ясно показване на увреждания на главния и гръбначния мозък и на черния дроб.

Финский

tulos on, että varjoaine auttaa selkeästi osoittamaan poikkeavuuksia aivoissa ja selkäytimessä sekä maksassa.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Болгарский

Няма опит от приложението на zevalin при пациенти с лимфом на главния и/ или гръбначния мозък.

Финский

zevalinista ei ole kokemusta potilailla, joilla on aivo - ja/ tai selkärankalymfooma.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Болгарский

Увреждането на миелина причинява прекъсване на предаването на съобщения между главния мозък и другите части на тялото.

Финский

jos myeliini vaurioituu, viestien kulku aivojen ja elimistön välillä heikkenee.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Болгарский

Използва се за получаване на ясни диагностични изображения на главния мозък, гръбначния мозък и черния дроб при възрастни и деца.

Финский

tämä koskee sekä lapsia että aikuisia.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Болгарский

Лимфоматозният менингит е състояние, при което туморните клетки са навлезли в течността или в мембраните, заобикалящи главния и гръбначния мозък.

Финский

lymfomatoottinen meningiitti on sairaus, jossa lymfooman tuumorisolut ovat hakeutuneet aivoja ja selkäydintä ympäröivään nesteeseen tai aivokalvoihin.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Болгарский

Забавено е узряването на синапсите в главния мозък, а броя на функциониращите нервни окончания е намален, което довежда до увреден растеж на мозъка.

Финский

aivojen hermosolujen synapsien kehitys hidastui ja toimivien hermopäätteiden määrä väheni isoissa aivoissa, mikä johti aivojen kehityksen taantumiseen.

Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Болгарский

В тялото кломипрамин и неговият основен метаболит, десметилкломипрамин, предотвратяват повторното включване на някои невротрансмитери от нервните клетки на главния и на гръбначния мозък.

Финский

välittäjäaineet ovat aineita, jotka välittävät kemiallisia signaaleja hermosolusta toiseen.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Болгарский

При животни, третирани интратекално с depocyte, са наблюдавани леки до умерени възпалителни промени на менингите на гръбначния и главния мозък и/ или астроцитна активация.

Финский

selkäydinkalvojen ja aivokalvojen lievää tai keskivaikeaa tulehdusta ja/ tai astrosyyttien aktivaatiota havaittiin eläimillä, jotka saivat intratekaalista depocytea.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,799,759,334 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK