Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Кабели от полипропилен
muuntokuitufilamenttitouvi, asetaattia
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
синтетични щапелни влакна от полипропилен,
synteettikatkokuidut polypropeenista,
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
– Основа от цветен непрозрачен полипропилен
22 – pakkauksen runko on värillistä läpinäkymätöntä polypropyleeniä – renkaan muotoinen kansi on läpinäkyvää polystyreeniä – keskellä oleva pyörivä levy on värillistä läpinäkymätöntä polystyreeniä
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
111 полипропилен, която е защитена от деца.
pumppu on pakattu sinetöityyn polyeteeni muovipussiin.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
optimark е в предварително напълнени спринцовки от полипропилен.
optimark toimitetaan esitäytetyssä ruiskussa, joka on valmistettu polypropyleenista.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Стерилната спринцовка за еднократна употреба е направена от полипропилен.
- 1 steriili kertakäyttöinen injektioruisku liuottamista ja annostusta varten
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Полиетиленови бутилки, със защитена от деца запушалка (полипропилен).
hdpe- pulloissa, jotka on varustettu turvasulkimella, jota lapsi ei saa auki (polypropeenista).
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Защитената от деца капачка има външна и вътрешна обвивка от полипропилен.
turvakorkissa on polypropyleeniä oleva sisä - ja ulkopinta.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Канапи за свързване или връзване, от полиетилен или полипропилен (селскостопански)
lyhdelanka ja paalinaru, polyeteeniä tai polypropeenia (maatalous)
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
Опаковката съдържа 10 ml градуирана спринцовка от полипропилен с полиетиленов адаптер за дозиране.
pakkauksessa on 10 ml: n polypropyleenimittaruisku, jossa on mitta- asteikko sekä polyetyleenivälikappale.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Не са наблюдавани несъвместимости между herceptin и саковете от поливинилхлорид, полиетилен или полипропилен.
yhteensopimattomuutta herceptinin ja polyvinyylikloridi -, polyeteeni - tai polypropeenipussien välillä ei ole havaittu.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Спринцовките за приложение са съставени от полипропилен заедно с предарително поставена игла от неръжадема стомана.
pistokseen käytettävät ruiskut on valmistettu polypropyleenistä ja kiinteä neula on valmistettu ruostumattomasta teräksestä.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
В опаковката е включена и 30 ml- ова мерителна чашка от полипропилен с разделения по 1, 0 ml.
mukana seuraa 30 ml polypropyleenistä valmistettu lääkemitta, jossa on 1, 0 ml mittajako.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Опаковка за таблетки, от полипропилен със защитена от отваряне полиетиленова капачка, съдържаща 100 и 500 филмирани таблетки в опаковка.
polypropyleenitablettipurkki, jossa avaamattomuuden osoittava polyeteenisuljin, sisältää 100 ja 500 kalvopäällystettyä tablettia.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество:
Пластмасови (hdpe) бутилки с капачка от полипропилен, защитена от отваряне от деца, съдържащи 60 таблетки.
purkissa on 60 tablettia.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Пластмасови (hdpe) бутилки с капачка от полипропилен, защитена от отваряне от деца, съдържащи 225 милилитра перорална суспензия.
pullossa on 225 ml oraalisuspensiota.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
Сакове от полиолефин/ полиамидна пласмаса, обработена по метода на коекструзията, обвити в пласмасов предпазен сак от полиамид/ полипропилен.
savene- liuotin: polyolefiinista/ polyamidista valmistetut koekstrudoidut muovipussit, joissa on suojaava polyamidista/ polypropeenista valmistettu muovipussi.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Непрозрачни пластмасови бутилки от полиетилен- ниска плътност от 5 и 10 ml, с капачки на винт от полипропилен (droptainer).
5 ja 10 ml läpinäkymätön ldpe- pullo ja polypropyleeni- kierrekorkki (droptainer).
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 2
Качество:
Текстурирани прежди и други прежди, единични, без сук или със сук (без шевни конци) от полипропилен, н.п.д.
filamenttilanka, polypropeenia, ei kuitenkaan vähittäismyyntimuodoissa (paitsi ompelulanka)
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
Не са отбелязани несъвместимости между дротрекогин алфа (активиран) и инфузионните банки, изработени от стъкло, поливинилхлорид, полиетилен, полипропилен или полиолефин.
yhteensopimattomuuksia ei ole havaittu drotrekogiini alfan (aktivoitu) ja lasista, polyvinyylikloridista, polyetyleenistä, polypropyleenistä tai polyolefiinista valmistettujen infuusionestepullojen tai - pussien välillä.
Последнее обновление: 2012-04-10
Частота использования: 4
Качество: