Вы искали: Пловдив (Болгарский - Французский)

Пловдив
plovdiv

Пловдив, 14 май
plovdiv, 14 mai 2010

16 ноември Пловдив
le 16 novembre plovdiv

Международен панаир Пловдив, Конгресен център, Зала България
foire internationale de plovdiv, centre de congrès, salle bulgaria

Пети европейски форум относно социалното предприемачество в Пловдив, България
cinquième forum européen sur l’entrepreneuriat social à plovdiv, en bulgarie

Четвъртък, 27 март Пловдив/България Университет „Паисий Хилендарски“
jeudi 27 mars plovdiv/bg université «paisii hilendarski»

Пловдив ще бъде „eвропейска столица на културата“ за 2019 г. в България
la ville de plovdiv, en bulgarie, sera la capitale européenne de la culture en 2019

Учебните фирми участват в Международния панаир в Пловдив, който е широко отразяван от медиите.
participation des entreprises d'entraînement au salon international de plovdiv, qui bénéficie d'une large couverture médiatique.

Официалното номиниране на Пловдив от страна на Съвета на министрите на ЕС се очаква да стане през май 2015 г.
plovdiv sera officiellement désignée par le conseil des ministres de l’ue en mai 2015.

30 и 31.3 — Пловдив (България) — изказване по време на Петия европейски форум за социалното предприемачество
30-31/03 – plovdiv (bulgarie) – allocution à l'occasion du cinquième forum européen sur l’entrepreneuriat social

В България: Община Иваново; Енергийна агенция — Пловдив; Русенския университет „Ангел Кънчев“.
en bulgarie: la municipalité d'ivanovo; l'agence pour l'énergie de plovdiv et l'université de rousse;

Убедена съм, че титлата ще донесе на Пловдив и околностите му значителни дългосрочни културни, икономически и социални преимущества, както видяхме при предишните Европейски столици на културата“.
je suis convaincue que ce titre apportera à plovdiv et à ses environs des retombées culturelles, économiques et sociales à long terme considérables, comme nous avons pu le constater avec les précédentes capitales européennes de la culture.»

Независимата комисия за подбор, извършваща оценката на българските градове, състезаващи се да станат „Европейска столица на културата“ за 2019 г., препоръча титлата да бъде присъдена на Пловдив.
le jury d’experts indépendants chargé d’évaluer les villes bulgares en lice pour devenir capitale européenne de la culture en 2019 a recommandé l'attribution du titre à plovdiv.

Андрула Василиу, европейски комисар по въпросите на образованието, културата, многоезичието и младежта, заяви: Поздравявам Пловдив както за спечелването на конкурса, така и за това, че ще бъде първата Европейска столица на културата в България.
mme androulla vassiliou, commissaire européenne à l’éducation, à la culture, au multilinguisme et à la jeunesse a déclaré: «