Вы искали: задоволство (Болгарский - Хорватский)

Задоволство.
-zadovoljstvo.

Всеобщото задоволство.
opća sreća!

... заслепяващо задоволство!
zaslepljujuće, najblistavije ispunjenje!

Остана само задоволство.
sad postoji samo smirenost.

- Нарича се задоволство.
zove se zadovoljstvo.

Вдишай от това задоволство.
potpuno zadovoljstvo.

Не, ще изпитам задоволство.
ne, osjetio bih radost.

Това, което видя - задоволство...
to što si vidio, to je moje zadovoljstvo.

Въпреки това чувствам задоволство.
ja sam, oduševljena

- Изражението на пълно задоволство.
izraz potpunog zadovoljstva.

Мир и задоволство ще те изпълнят.
ispunit će te mir i zadovoljstvo.

Със задоволство... С голямо задоволство...
veoma ste me iznenadili... ne.

Всичко е само желание за задоволство.
sve je o ispunjavanju zelja.

Живот в мир, любов и задоволство.
Život mira, ljubavi i zadovoljstva.

Негово Величество изпитва голямо задоволство.
njegovo visočanstvo je vrlo zadovoljno.

За нейно задоволство, както си мислех.
misleći da će joj zbog toga laknuti.

Всяка постъпка има своята цена и задоволство.
svaki postupak nosi sa sobom cenu i zadovoljstvo.

- Беше странно, но оставящо задоволство преживяване.
da, i reći ću ti da je to bilo neobično zadovaljavajuće iskustvo.

Аз винаги съм изпитвал задоволство от срещите ни.
ja volim te sastanke.

Миличка... навлизаш в период на страхотно задоволство.
ulaziš u period velikog ispunjenja.