Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
gdje
where
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
--> gdje=%s
--> where=%s
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
gdje je pas?
where is the dog?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
gdje je bijes?"
where is the anger?"
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
gdje si ljubavi moj
where are you, my love
Последнее обновление: 2023-04-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nemam gdje otići.
i have nowhere to go.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gdje je banja luka?
where is banja luka?
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
više nije važno gdje živimo.
it is not important any more where we live.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gdje je moj dječak odletio?
where did my boy fly away?
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"nije bitno gdje se nalazite.
"it doesn't matter where you are.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
gora nije mjesto gdje se lako živi.
gora is not an easy place to live in.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
kuća gdje je 1892. andrić rođen.
the house where andric was born in 1892.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ili, gdje vam je dokaz očiti?
do you have a manifest authority?
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
gdje god bili, dovešće vas allah sve.
wheresoever ye may be, allah will bring you all together.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
dođete do tačke gdje nemate alternative.
you reach a point where you have no alternative.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
allah zna kud se krećete i gdje boravite.
allah knows your going to and fro, and your lodging.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
prefiks gdje su instalirana podešavanja za ovu aplikaciju
configuration prefix where this application was installed
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
2d igra gdje smiješni likovi pokreću smiješna oružja
a 2d game where funny characters launch funny weapons
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
da li znate gdje je danas snežana pajkić?
do you know where snezana pajkic is today?
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
allah je najbolji znalac gdje postavlja poslanstva svoja.
allah best knows where he places his message.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник: