Вы искали: kfor (Боснийский - Английский)

nato smanjuje obim kfor-a
nato moves to scale down kfor

kfor će nadzirati njihov rad.
kfor will monitor its operations.

kfor: "napredak je moguć"
kfor: "progress is possible"

kfor obećao da će održati mir
kfor vows to keep the peace

hrvatske posade helikoptera lete za kfor
croatian helicopter crews fly for kfor

ako je tako, šta može uraditi kfor?
if so, what can kfor do?

kfor zatražio pojačanja i mjere opreza
kfor requests reinforcements, precautions

kfor predao kontrolu granice kosovskoj policiji
kfor gives control of border to kosovo police

kako ljudi na sjeveru reagiraju na kfor?
how do the people in the north react towards kfor?

"kfor je tu; on će tu i ostati.
"kfor is here; it's here to stay.

kfor pokrenuo akciju na sjeveru, tenzije tinjaju
kfor launches action in the north, tension simmers

kastrati: naši odnosi s kfor-om su odlični.
kastrati: our relations with kfor are excellent.

kfor će djelovati samo ako to zatraži ruecker, dodao je on.
kfor will act only if ruecker requests it, he added.

"kfor dobiva zadatke koje inače ne bi trebao imati.
"kfor gets tasks which otherwise it should not have.

beka: primopredaja je obavljena na osnovu planova kfor-a.
beka: the transfer was done based on kfor plans.

"kfor je ovdje da bi održavao sigurno stanje u svim dijelovima kosova.
"kfor is here to maintain a secure situation in all parts of kosovo.

"jer ako bude praznina, to će odmah imati posljedice po kfor."
"because if there were gaps, that would immediately have consequences for kfor."

izvori kfor-a kažu da se taj stav "neće mijenjati neko vrijeme".
kfor sources say this position "won't change for some time".

kfor je saopćio da je upotreba suzavca bila "kratka, izolirana i opravdana".
kfor said the use of gas was "short, isolated and justified".

dodatne češke trupe pridružit će se kfor-u 2010. [getty images]
additional czech troops will join kfor in 2010. [getty images]