Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Čemu su to prisustvovali?
Čemu su to prisustvovali?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
-prisustvovali ste prodaji kolaca.
-prisustvovali ste prodaji kolaca.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
svjedoke koji su prisustvovali obdukciji.
tri strijelca, četiri hica, tri pogotka, jedan promašaj.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
kaŽete da ste prisustvovali svemu?
Кажеш сте били тамо за ово?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
i hvala svima što ste prisustvovali.
i hvala svima vama što ste danas ovde.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
prisustvovali su i zvaničnici kosovskih institucija.
takođe su bili prisutni zvaničnici kosovskih institucija.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
terapeut u grupi kojoj smo prisustvovali, kaže ...
terapeut u grupi kojoj smo prisustvovali, kaže...
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
događaju su prisustvovali evropski i američki stručnjaci.
kongresu su prisustvovali evropski i američki naučnici.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
daj, tu su svi da bi prisustvovali pravoj ijubavi.
Дај, ту су сви да би присуствовали правој љубави.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
-upravo smo prisustvovali stvaranju a kapela istorije.
-upravo smo prisustvovali stvaranju a kapela istorije.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
njoj su prisustvovali vojni zvaničnici, političari i diplomati.
njoj su prisustvovali vojni zvaničnici, političari i diplomate.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
da bi prisustvovali vencanju u crkvi i proslavi posle.
da bi prisustvovali vencanju u crkvi i proslavi posle.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
da li sam pogrešno interpretiraju vrstu izložbe ste prisustvovali?
da li sam pogrešno protumačio vrstu izložbe na kojoj si?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
gospodjice, zar niste prisustvovali pokusima game 5 u chicagu?
- gospođice. da li ste prisustvovali probama "gama 5" u Čikagu?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
istoj manifestaciji prisustvovali su divčevi prijatelji i kolege košarkaši.
među prisutnima na večeri bilo je nekoliko divčevih prijatelja i kolega košarkaša.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
ono čemu ste upravo prisustvovali je primjer nedoličnog ponašanja u uredu.
svjedočili ste neprimjerenom uredskom ponašanju.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
niti zana niti njena advokatica fethi gumus nisu prisustvovali čitanju presude.
ni zana ni njen advokat fethi gumuš nisu prisustvovale čitanju presude.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
diplomatski dnevnik: diplomati prisustvovali svečanosti povodom pristupanja eu u bukureštu
diplomatski pregled: diplomate prisustvovale svečanosti u bukureštu povodom prijema u eu
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
bush, reagan, carter, ford i nixon nisu prisustvovali ovoj vrsti ceremonije.
bush, reagan, carter, ford i nixon nisu prisustvovali ovoj vrsti ceremonije.
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:
g. colby, jeste li prisustvovali sastancima izvršnog odbora tokom 1993.?
gospodin kolbi, da li ste prisustvovali sastanci izvršnog odbora tokom 1993. godine?
Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество: