Вы искали: arvezioù (Бретонский - Французский)

arvezioù al loar
nouvelle lune

- ar mor hag e arvezioù disheñvel :
- la mer est envisagée sous ses différents aspects :

ar skipailh en deus ijinet ar raktres-se a venne diskouez dibarderioù breizh en o arvezioù hollvedel.
l ’ objectif de l ’ équipe qui a conçu ce projet était en effet de présenter la singularité de la bretagne dans ses dimensions universelles.

ret eo 29,53 devezh evit gwelout an holl arvezioù anezhi (c'hweladur sino­dek).
de ce fait, en une année, il y a 12,36 lunaisons.

ar re n'o deus ket komprenet ne c'halle ket ar bed bezañ hep e (holl) arvezioù a soñjo dezho ez an re bell ganti marteze.
celle-ci pourrait sembler exagérée à celui ou celle qui n'a pas conscience que le monde n'existe que par (toutes) ses composantes.

a-hend-all ez eo an diorren padus un hentenn evit harpañ ar c'hemmadurioù : evit pep hini anezho e ranker derc’hel kont eus kenefedoù an armerzh, ar gevredigezh hag an endro en o holl arvezioù, a-benn klask reizhañ eus ar gwellañ an digempouezioù zo anezho bremañ pe a c'hallfe bezañ en amzer-da-zont.
il s’agit ensuite d’une méthode permettant d’accompagner les mutations : pour chacune d’entre elles, l’interaction entre économie, société et environnement doit systématiquement être prise en compte dans toutes ses dimensions de manière à rechercher une correction optimale des déséquilibres existants ou potentiels.