Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
feur-emglev kenober digreizennet
protocole d'accord de cooperation decentralisee
Последнее обновление: 2012-12-19
Частота использования: 1
Качество:
abaoe un nebeud blezadoù ez eus digreizennet e gwened meur a gevrenn skol-veur.
depuis quelques années, plusieurs établissements universitaires y sont délocalisés.
Последнее обновление: 2012-12-19
Частота использования: 1
Качество:
an emglevioù kenober digreizennet a zo bet skoulmet etre republik madagaskar hag ar republik c'hall ;
les accords de coopération décentralisée conclus entre la république de madagascar et la république française ;
Последнее обновление: 2012-12-19
Частота использования: 1
Качество:
an adkreizennañ start a-berzh ar stad, enep reolennoù ar merañ frank evit ar strollegezhioù tiriadel hag an aozañ digreizennet hervez ar vonreizh.
d’une recentralisation forte de l'État, contraire aux principes de libre administration des collectivités territoriales et d'organisation décentralisée prévue par la constitution.
Последнее обновление: 2012-12-19
Частота использования: 1
Качество:
degemeret eo bet karta ar c'henober digreizennet evit an diorren padus hag an emezeladur ouzh rouedad bedel ar gouarnamantoù rannvroel evit an diorren padus ;
l'adoption de la charte de la coopération décentralisée pour le développement durable et l'adhésion au réseau mondial des gouvernements régionaux pour le développement durable ;
Последнее обновление: 2012-12-19
Частота использования: 1
Качество:
ne skign ket france bleu loire-océan, ur skingomz digreizennet foran, abadenn skingomz ebet e brezhoneg abaoe he c’hrouidigezh.
la radio décentralisée publique, france bleu loire-océan, n’a, quant à elle, jamais diffusé de programmes en breton depuis sa création.
Последнее обновление: 2012-12-19
Частота использования: 1
Качество:
kas a ra gwened da benn ur c'henober digreizennet gant barouëli, ur gêr zo ur c'hant kilometr bennak er biz da vamako, kêr-benn mali.
vannes mène une action de coopération décentralisée avec barouëli, ville située à une centaine de kilomètres au nord-est de bamako, la capitale du mali.
Последнее обновление: 2012-12-19
Частота использования: 1
Качество:
evit bremañ eo aozet an ofis e stumm pemp servij digreizennet hag a ya en-dro en ur rouedad. efedusoc'h eo en e gefridioù hag e-se, hag evel-se emañ un tammig e pep lec'h e breizh.
ces données sont ensuite analysées et diffusées au moyen d’un rapport général et de dossiers thématiques.
Последнее обновление: 2012-12-19
Частота использования: 1
Качество: