Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hanterouriezh
musée de bretagne
Последнее обновление: 2012-12-19
Частота использования: 1
Качество:
servij hanterouriezh
p
Последнее обновление: 2012-12-19
Частота использования: 1
Качество:
evit staliañ panelloù divyezhek dre hanterouriezh
financière pour la pour la pose de panneaux bilingues par le biais du
Последнее обновление: 2012-12-19
Частота использования: 1
Качество:
gwelloc’h eo lakaat emgav ganto dre hanterouriezh implijdi an ti-kêr.
il est recommandé de prendre rendez-vous en mairie.
Последнее обновление: 2012-12-19
Частота использования: 1
Качество:
gant ar c'huzul-rannvro, e framm he folitikerezh tiriadel ha dre hanterouriezh
dans le cadre de sa politique territoriale par le biais du contrat de
Последнее обновление: 2012-12-19
Частота использования: 1
Качество:
en ho kourc'hemenn emañ tud servij hanterouriezh ar mirdi, m'hoc'h eus ezhomm :
pour tous vos besoins spécifiques, les médiateurs du service médiation du musée sont à votre disposition :
Последнее обновление: 2012-12-19
Частота использования: 1
Качество:
e 2002 e oa bet kevreet an holl skolioù ouzh ar genrouedad uhelgas asdl, dre hanterouriezh ar pourvezer moned mégalis, ar rouedad uhelgas rannvroel emañ kêr enni.
en 2002, l'ensemble des écoles a été connecté au réseau internet haut débit adsl par l'intermédiaire du fournisseur d'accès mégalis, réseau régional breton à haut débit auquel adhère la ville.
Последнее обновление: 2012-12-19
Частота использования: 1
Качество:
eskemm titouroù ha diorren darempredoù etre an embregerien dre hanterouriezh ajañs diorren an intrudu e wielkopolska (warp), gant kevelerezh ur framm breizhat.
l'échange d'informations et le développement de contacts entre les entrepreneurs par l'intermédiaire de l'agence du développement de l'initiative en wielkopolska (warp), en partenariat avec une structure bretonne.
Последнее обновление: 2012-12-19
Частота использования: 1
Качество:
teuliad savet gant servij hanterouriezh mirdi breizh, asambles gant bruno genton, kuzulier-eiler, hag ar stajidi franck philippeaux ha virginie boüan.
dossier réalisé par le service médiation du musée de bretagne, avec la participation de bruno genton, conseiller-relais, franck philippeaux et virginie boüan, stagiaires.
Последнее обновление: 2012-12-19
Частота использования: 1
Качество:
- eskemm titouroù ha diorren darempredoù strishoc'h etre an embregerezhioù dre hanterouriezh ajañs rannvroel diorren armerzhel breizh ha rann bodadenn vroadel kembre evit nevezadennoù an embregerezhioù hag ar rouedadoù.
- l'échange d'informations et le développement de contacts plus étroits entre les entreprises par l'intermédiaire de l'agence régionale de développement economique bretonne et du département pour l'innovation des entreprises et les réseaux de l'assemblée nationale du pays de galles.
Последнее обновление: 2012-12-19
Частота использования: 1
Качество:
gant ar servij hanterouriezh e vez pedet ar gelennerien, e-maez ar vakañsoù-skol, da weladenniñ an diskouezadegoù pad evit netra ha da ginnig dezho an abadennoù hag an atalieroù.
le service médiation propose aux enseignants, hors vacances scolaires, une visite gratuite des expositions permanentes suivie d’une présentation des animations et des ateliers.
Последнее обновление: 2012-12-19
Частота использования: 1
Качество:
abaoe deroù ar sizhun emañ ar stroll gourmarc’hadoù e. leclerc o sevel e vouezh a-enep d’al lezenn c’hall o kas ur c’houlzad dre hanterouriezh ar c’hazetennoù : difennet e vez ouzh ar gourmarc’hadoù gwerzhañ produioù dindan ar prizioù bihanañ rediet gant al lezennoù. dre al lezennoù-se, hervezañ, e vez lakaet ar prizioù da greskiñ.
le combat mené par michel-edouard leclerc, co-président du groupe, est simple. "depuis cinq ans, la loi interdit aux distributeurs de répercuter aux consommateurs l'intégralité des bonnes conditions d'achat obtenues auprès des fournisseurs.
Последнее обновление: 2012-12-19
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование