Вы искали: anadl (Валлийский - Английский)

dreigiau anadl
breath

fodd bynnag , arhosaf gan ddal fy anadl
however , i wait with bated breath

david davies : peidiwch â dal eich anadl
david davies : do not hold your breath

mae angen inni hefyd dynnu anadl ac ystyried y gwersi
we also need to draw breath and consider the lessons

gallai'r mentrau bach a chanolig eu maint fod yn anadl einioes
smes could be the lifeblood

daliaf fy anadl wrth ddisgwyl datganiadau polisi yn y dyfodol gan blaid cymru
i await future plaid cymru policy statements with bated breath

michael german : credaf iddo fwmial ei ddau gwestiwn o dan ei anadl beth bynnag
michael german : i think that his two questions were mumbled under his breath anyway

gwelais y gwr yn ei gadair a silindr ocsigen wrth ei ymyl ac yntau yn ymladd am ei anadl
i saw the husband in his chair with an oxygen cylinder at his side , fighting for breath

gwn am yr anadl einioes a chwythodd i'm cymuned i , er fod cymaint o broblemau yno o hyd
i know of the lifeblood that it has brought to my own community , even though there are still so many problems there

mae rhodri glyn yn gwastraffu ei anadl wrth ddweud mai peth drwg yw hybu iechyd gan ei fod yn golygu y gallem orfod trin pobl pan fônt yn hyn
rhodri glyn is arguing about how many angels you can get on the head of a pin , in saying that health promotion is bad because it means that we will potentially have to treat people when they are older

mae emffysema yn fwy na gair bach slic , un gair bach ar ddarn o bapur sydd yn golygu diffyg anadl , fel y gwyr dr brian gibbons
emphysema is not just a glib little phrase , one little word on a piece of paper that means shortness of breath , as dr brian gibbons would know

mae'n golygu diffyg anadl ddydd a nos , a'r anallu i wneud dim heb deimlo eich bod newydd redeg ras
it is the permanent shortness of breath day and night , and the inability to do anything without a feeling of having just run a race

ni ddylai profion cyffuriau ddigwydd heblaw pan fydd cyffuriau'n berthnasol i'r drosedd neu lle y rhoddir prawf anadl i yrrwr
drug tests should take place only where drugs are relevant to the offence or where a breathalyser test is carried out on a driver

helen mary jones : anogaf y prif weinidog i beidio â dal ei anadl am gael y cadarnleoedd hynny yn ô ; maent yn ddiogel yn ein dwylo ni
helen mary jones : i urge the first minister to not hold his breath on winning those fiefdoms bac ; they are safe in our hands

mae hynny'n hollbwysig , gan mai gofalwyr maeth yw anadl einioes y gwasanaeth a'r cymorth a ddarparwn ledled cymru wrth ymdrechu i gynnig gofal da
that is crucial , as foster carers are the lifeblood of the service and support that we provide across wales in terms of striving to offer good care

credaf y rhoddir prawf anadl yn awtomatig ar ôl pob damwain , ond mai defnydd dewisol a wneir ohono mewn amgylchiadau heblaw damweiniau o ran amseriad , lleoliad a'r mathau o geir a gyrwyr ac yn y blaen
i think that breathalysing is done automatically after every crash , but its use in circumstances other than a crash can be selective in terms of timing , location and the types of cars , drivers and so on

derbyniodd ddiswyddiadau bob amser er mwyn sicrhau dichonoldeb y gweithfeydd , heb ddisgwyl y deuai'r diwrnod pan ddywedid wrtho y byddai'r gweithfeydd -- anadl einioes y gymuned -- yn cau
it has always accepted redundancies to ensure the viability of the works , never expecting that the day would come when it would be told that the works -- the lifeblood of the community -- would close