Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
heddiw , nid yw pobl ifanc a aned ac a fagwyd yng nghymru wledig yn gallu fforddio prynu tai yn eu cymunedau
today , young people who were born and bred in rural wales cannot afford to buy houses in their communities
pan aned fy mhlant , penderfynasom na allem roi'r iaith iddynt ac felly , aethant i ysgol feithrin
when my children were born , we decided that we could not provide them with the language and , therefore , they went to an ysgol feithrin
a wnewch ailystyried y cyllid sydd ei angen ar gyfer y profion gorfodol ar wartheg a aned ar ôl 1996 fel y gellir eu cyflwyno i'r gadwyn fwyd ?
would you reconsider the necessary finance for the required testing of post-1996 cattle so that they can be introduced into the food chain ?
eleanor burnham : fel yr aelod o'r cynulliad a aned yn wrecsam , ymddiddoraf yn neilltuol ym mharhad y cae ras fel cae chwarae o bwys yn y rhanbarth
eleanor burnham : as the wrexham-born assembly member , i have a particular interest in continuing the racecourse as a regionally important ground